Me mató 9 veces, ahora soy su Luna · Episodio 1 — Tres minutos hasta la puerta

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:02] Nunca pensé que sería la Luna de Damon Whitlick.
2. [00:06] Después de todo, me ha matado nueve veces.
3. [00:27] La novena vez.
4. [00:30] Todas, igual que esta.
5. [00:33] Se acerca.
6. [00:36] Apretando la hoja contra mi garganta.
7. [00:39] Y me mata.
8. [00:41] Diosa de la Luna.
9. [00:42] ¿Esta es tu maldición?
10. [00:44] Una vez no basta. ¿Quieres que muera una y otra vez?
11. [00:48] ¡Basta!
12. [00:55] Mátame.
13. [00:57] Eso sí que es nuevo.
14. [01:00] Vine por Cole Oshford. Abre las puertas y vives.
15. [01:04] No. Mátame. Soy la Luna de Cole. Muero por él.
16. [01:09] Dios, escuchen a esta idiota.
17. [01:11] Ese cabrón se está tirando a otra y esta tonta sigue peleando por él.
18. [01:15] ¡Cállate! ¡Mátame si quieres! ¡No hables así de Cole! ¡Él no es así!
19. [01:20] ¿Qué tal una apuesta? Te doy tres minutos para correr.
20. [01:23] A ver si ese cabrón te abre las puertas. O te mata.
21. [01:26] ¿Qué?
22. [01:27] Tres.
23. [01:30] Dos.
24. [01:39] ¡Abran la puerta! ¡Soy la Lunar del Silver Pack! ¡Abran!
25. [01:42] ¡Es nuestra Lunar! ¡Abran la puerta!
26. [01:52] Aquí te esperaré. Te amo. Siempre.
27. [02:05] Todos se equivocan.
28. [02:06] Cole nunca me traicionaría.
29. [02:10] ¿Qué está pasando?
30. [02:11] Abran la puerta.
31. [02:12] Cole, ábrela.
32. [02:20] Perra estúpida.
33. [02:21] Mira lo que has hecho
34. [02:21] Los guiaste directo hasta nosotros
35. [02:23] No, Cole, puedo explicarlo
36. [02:24] Solo abre el portón
37. [02:25] No te alteres tanto
38. [02:27] El bebé lo puede sentir
39. [02:28] Este es nuestro primer hijo
40. [02:33] ¿Tu hijo?
41. [02:35] ¡Sienna, eres mi hermana! ¿Cómo pudiste acostarte con mi pareja?
42. [02:38] Sienna es la única que he amado.
43. [02:40] Me casé contigo solo porque puedes sangrar por mí en la batalla.
44. [02:43] No. Dijiste que me esperarías. Dijiste que me amabas.
45. [02:48] Todo lo que soy para ti es una mentira, idiota.
46. [02:52] Ay, no. ¿No creerás que se rindió al Crimson Pack?
47. [02:57] ¡No lo hice!
48. [03:12] Ya que ahora eres inútil, muere.