Audio en chinois · Sous-titres chinois
Pour échapper à son père, qui veut la vendre afin de payer une dette, la jeune Brenna s'enfuit en pleine nuit. Sous une pluie battante, elle croise le prince Edmund, sorti chercher un médicament contre son asthme. Contre toute attente, ils passent la nuit ensemble, puis chacun reprend sa route. Sept ans plus tard, Brenna élève seule son fils Mark. Son père et son frère, cupides, reviennent pour lui arracher de l'argent et s'en prennent à Mark. Edmund surgit à temps pour sauver la mère et l'enfant. Ils concluent un accord : elle entrera au palais avec Mark pour le banquet d'anniversaire du roi, et ils se feront passer pour son épouse et son fils. Eric, le frère aîné d'Edmund, et Sylvia, sa belle-sœur, par jalousie, ne cessent de leur mettre des bâtons dans les roues et vont jusqu'à convoquer le grand prêtre afin de vérifier le sang royal par l'épreuve du feu sacré. La mère et le fils tombent en danger, et la vérité sur la lignée née de cette nuit, des années plus tôt, est sur le point d'être dévoilée.