Putrinya adalah Penutur Hewan Magis · Episode 1 — Pembuka

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:01] !
2. [00:09] Adikmu sebentar lagi datang.
3. [00:11] Satu mulut lagi yang harus diberi makan.
4. [00:12] Kita nggak butuh anak tak guna kayak kamu di sini lagi.
5. [00:15] Pergi ke hutan!
6. [00:16] Bawa sesuatu buat dimakan, atau jangan repot-repot pulang!
7. [00:20] Aduh!
8. [00:22] Aku harus cari kayu bakar lagi sebelum gelap.
9. [00:31] Hore!
10. [00:33] Sekarang Mama dan adik kecilku nggak akan kedinginan malam ini.
11. [00:39] Kalau aku juga nemu makanan, mungkin mereka kasih aku sedikit sup.
12. [00:48] Wah! Lihat semua ini!
13. [00:51] Terima kasih, kelinci kecil.
14. [00:58] Mama, aku pulang!
15. [01:10] Dia mungil sekali. Boleh aku sentuh?
16. [01:13] Jangan sentuh, dasar anak terlantar kotor. Sudah pulang sebelum gelap? Aku tahu kamu cuma bermalas-malas.
17. [01:22] Lihat dia. Apa yang bisa dia bawa pulang?
18. [01:29] Itu jamur segar.
19. [01:31] Ibu, Ayah, boleh aku minta sedikit jamur buat makan malam juga?
20. [01:37] Kita sudah punya anak laki-laki sendiri. Buat apa anak pungut ini?
21. [01:55] Ayah!
22. [01:57] Tidak, tolong jangan tinggalkan aku!
23. [01:59] Aku bisa bekerja lebih keras, aku bisa makan lebih sedikit!
24. [02:01] Aku tidak perlu makan sama sekali!
25. [02:03] Tolong, Ayah, jangan tinggalkan aku sendirian di sini!