Pria Gemuk Pulang sebagai Miliarder · Episode 1 — Kepulangan yang Ditolak

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:00] 500 juta! Aku benar-benar menang 500 juta!
2. [00:08] Sophie, Ayah kangen kamu sekali.
3. [00:13] Olivia pasti senang melihatku.
4. [00:16] Derek datang. Pasti dia mau merayakan pembebasanku.
5. [00:26] Olivia?
6. [00:33] Tutup pintunya.
7. [00:34] Jangan bawa bau penjara ke rumahku.
8. [00:36] Ini rumahku.
9. [00:38] Itu tiga tahun lalu. Sekarang sudah bukan.
10. [00:41] Tiga tahun lalu? Kamu yang memohon aku yang menanggungnya.
11. [00:44] Aku masuk penjara tiga tahun demi kamu.
12. [00:47] Dan beginikah caramu mengurus istri dan anakku?
13. [00:51] Mason, kamu pulang bau busuk.
14. [00:55] Aku bahkan tidak tahan membayangkanmu di ranjangku.
15. [00:59] Setelah kamu masuk penjara, Sophie nanya Ayah ke mana, dan aku tidak bisa bilang ayahnya gendut jorok yang merayap di kotoran.
16. [01:11] Selama tiga tahun, akulah yang merayakan ulang tahun Sophie dan mengantarnya ke sekolah.
17. [01:17] Aku kasih dia sekolah bagus, baju bagus, dan rumah yang bersih. Kamu bisa kasih apa?
18. [01:23] Baik. Kalian mau bersama? Aku izinkan.
19. [01:27] Tapi Sophie anakku.
20. [01:29] Aku bawa dia pergi.
21. [01:33] Bawa dia?
22. [01:34] Kamu saja tak bisa menghidupi dirimu, mau besarkan anak?
23. [01:37] Sophie akan dipandang rendah seumur hidup kalau tinggal sama kamu.
24. [01:41] Mommy, kenapa berisik sekali?
25. [01:49] Daddy?