Sua Luna Rejeitada É a Última Rainha Dragão · Episódio 1 — Ele volta com um decreto de companheira predestinada

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

1. [00:17] Mãe! Não, não! Fica comigo! Por favor!
2. [00:24] Sarah, me escuta.
3. [00:26] Todo mundo tem medo do que os dragões são.
4. [00:28] Eles temiam nosso poder, então massacraram nossa família.
5. [00:32] Esconde o que você é.
6. [00:33] Não deixa ninguém saber que você é um dragão.
7. [00:36] Vive discretamente.
8. [00:38] Ache alguém que te ame.
9. [00:39] E case com ele.
10. [00:42] Me promete.
11. [00:46] Eu prometo, mãe.
12. [00:48] Eu prometo!
13. [01:01] Sarah, mesmo que você não tenha lobo, mesmo que não haja um laço destinado entre nós, meu coração pertence só a você.
14. [01:09] Você já é a minha Luna e, quando eu voltar desta guerra, vou ficar ao seu lado diante de toda a alcateia e te honrar.
15. [01:20] como a única mulher que eu amo.
16. [01:27] Eu confio em você.
17. [01:30] Eu vou te esperar.
18. [01:38] Ele tá na guerra faz um ano inteiro,
19. [01:40] e eu tô no comando da alcateia inteira por ele.
20. [01:43] Me esgotei fazendo isso.
21. [01:45] A doença da lua da Lady Cordelia só piora.
22. [01:48] Então, toda noite, uma gota do meu sangue vai pro fogo da lareira dela. É a única coisa que faz ela continuar, e hoje
23. [01:56] Ele finalmente tá voltando pra casa
24. [02:13] Seraphina, eu voltei.
25. [02:15] Este é o decreto de reconhecimento do Rei de Lyban.
26. [02:18] Vesper Krog é oficialmente minha companheira predestinada.
27. [02:28] Obrigada.