Infiltrado na Cama da Rainha da Máfia · Episódio 1 — Ela Não Passa de uma Ferramenta

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

1. [00:29] Me dá um segundo, amor.
2. [00:42] Pode entrar.
3. [00:44] Você quer que eu seduza um chefe da máfia?
4. [00:47] É.
5. [00:48] O chefe da família Hale é reservado e desconfiado.
6. [00:52] Ninguém chega perto dele, só garotas bonitas.
7. [00:56] Olha pra você, nenhum homem do mundo diria não.
8. [01:01] Mas eu...
9. [01:02] Tudo bem.
10. [01:03] Eu entendo.
11. [01:04] Mas derrubar essas gangues é a minha missão.
12. [01:06] Se eu não voltar, lembra só que eu te amo.
13. [01:11] Não fala isso.
14. [01:12] Por você, eu faria qualquer coisa.
15. [01:17] Em dez dias, a família Hale tem um grande acordo em águas internacionais.
16. [01:21] Sei que você consegue achar o documento com o local da reunião.
17. [01:24] Tá.
18. [01:45] Você realmente não sente culpa?
19. [01:47] Ela ainda é sua namorada?
20. [01:49] Não.
21. [01:49] Você é quem eu amo de verdade.
22. [01:51] Ela era só uma ferramenta que eu podia usar.
23. [01:53] Meu pai,
24. [01:55] Havadullah quer os negócios da família Hale há anos.
25. [01:58] Acabe com eles e eu garanto uma boa recompensa.
26. [02:11] Eu sou o chefe da família Shark.
27. [02:13] Se me matar, você quebra as regras.
28. [02:16] Ninguém nunca te ensinou?
29. [02:18] Eu sou as regras.
30. [02:41] Rainha da Máfia
31. [02:49] O chefe dos Hale costuma ficar no último andar da sala IP.
32. [02:52] Encontra ele.
33. [03:14] Ei, você também tá perdida, né?
34. [03:17] Aqui é perigoso.
35. [03:20] Hã, parece que a gracinha acha que eu sou só mais um cliente.
36. [03:23] Como é?
37. [03:24] Aqui é território da máfia.
38. [03:26] Se a segurança te pegar, você já era.
39. [03:28] Vem, eu te tiro daqui.
40. [03:34] Moça, por que você anda escondida por aqui?
41. [03:46] Ei, calma.
42. [03:47] A gente é só cliente, tá?
43. [03:49] A gente errou o caminho procurando o banheiro.
44. [03:51] Aqui é território dos Hale.
45. [03:52] Convidado não entra aqui à toa. Vocês são da polícia?
46. [03:55] Polícia? Não, que isso. A gente só, a gente veio pra...
47. [04:02] Pra um casinho.