Сердце дракона: восход перерождённого мага

Доступно 45 серий

Фэнтези · Истории успеха

Сердце дракона: восход перерождённого мага

Name: Сердце дракона: восход перерождённого мага
Genre: Фэнтези, Истории успеха

Partial · 45/45 Eps

Русские субтитры: серия 1

Смотреть

Доступно 45 серий · Английская озвучка · Новые серии скоро · 600 просмотров за 7 дней · 2026-10-07 обновлено

Сюжет «Сердце дракона: восход перерождённого мага»

Элена возродилась с памятью прошлой жизни и ждала, что Эштон выберет её. Он снова предал её ради Хлои — и тогда она выбрала его «никчёмного» соперника Каспиана.

Оригинальное название: Dragonheart Rise of the Reborn Mage｜龙心：重生法师崛起

Западное

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Сердце дракона: восход перерождённого мага»

Доступно 45 серий · Английская озвучка · Новые серии скоро

Нажмите на серию

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Чат в 1 касание с Афу (Дух лисицы)“Раз уж ты шагнул в мои владения сегодня ночью, расскажи мне свою тайну.”💬 Чат в 1 касание с Уцзю (Защитник в ночи)“Дождь ещё не стих, а хвост я увёл в сторону — рядом со мной ты в безопасности.”

📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (53)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

[00:00] Каждый Повелитель Зверей должен выбрать себе в Святые человеческую волшебницу.
[00:05] Мы с Эштоном оба переродились.
[00:07] В прошлой жизни он выбрал меня в Зале Уз.
[00:12] Пойдём со мной.
[00:13] С сегодняшнего дня ты Жрица Львиной Долины, моя судьбоносная союзница по договору.
[00:18] Он был и моей родственной душой.
[00:20] Моей истинной парой.
[00:22] Мужчиной, с которым мне суждено было прожить жизнь.
[00:25] За все эти годы ты ничуть не изменилась.
[00:30] Если будет другая жизнь, я найду тебя раньше всех.
[00:44] Нет!
[00:48] Я отказалась от бессмертия волшебницы и отдала кровь своего сердца за второй шанс.
[00:54] Шанс для нас обоих вернуться в день нашей первой встречи.
[00:59] Эштон, пора выбрать жрицу Львиной Долины.
[01:03] Эштон, любимый, в этот раз мы наконец состаримся вместе.
[01:09] Отстань. Ты мне не нужна.
[01:11] Я выбираю её. Она достойна быть жрицей Львиной Долины, моей судьбоносной союзницей.
[01:16] Это Хлоя? Та, что сгорела в драконьем огне в моей прошлой жизни?
[01:22] Мерзавка, в прошлой жизни ты украла место Хлои и погубила её.
[01:25] В этот раз ты почувствуешь её боль.
[01:28] Только я, дура, в это верила.
[01:31] Его сердце всегда принадлежало его настоящей любви.
[01:33] Елена, сейчас без жрицы остались только драконы.
[01:37] Хватит ли тебе смелости отправиться в Драконью Бездну?
[01:39] Драконы? Этот клан безумцев?
[01:42] Их последняя Святая загадочно умерла сразу после прибытия.
[01:45] Говорят, молодой господин клана драконов — никчёмная дворняга.
[01:48] Жалкий неудачник, который даже не пробудил свой драконий огонь.
[01:51] Драконья Бездна. Я переродилась.
[01:54] Пора жить иначе.
[01:56] Я согласна.
[01:57] Я стану жрицей Драконьей Бездны.
[02:03] Елена.
[02:05] Даже если будешь умолять на коленях, Львиная Долина никогда не выберет тебя жрицей.
[02:10] Я никогда не стану тебя умолять.
[02:12] И мне не нужен твой жалкий клан Львов.
[02:14] Вот и хорошо.
[02:15] В прошлый раз ты украла жизнь Хлои.
[02:17] А в этой жизни?
[02:18] Ты сгоришь дотла в Драконьей Бездне.
[02:33] Хочешь в Львиную Долину?
[02:35] Нет.
[02:36] Я принадлежу Драконьей Бездне.
[02:39] Только Драконьей Бездне.
[02:40] Ты знаешь, что это значит?
[02:42] Испытание кровью и огнём.
[02:44] Как тебя зовут?
[02:45] Елена.
[02:48] С сегодняшнего дня ты единственная жрица драконов.
[02:52] Твоя жизнь принадлежит Драконьей Бездне.
[02:58] Пойдём со мной.
[03:06] Эштон, хочешь поиграть в героя ради своего драгоценного ангела?
[03:09] Вперёд. Посмотрим, кто пожалеет.

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Начальные фрагменты: 7

Раб, ставший Королём Драконов

Английская озвучка · Русские субтитры

Доступно 55 серий

Тайный наследник Короля Волков

Без диалогов

Доступно 5 серий

Судьба в рубине

Английская озвучка · английские субтитры

Вам может понравиться

Интерактивная драма

Многодетное счастье в секте Хэхуань

Бесплатно

Интерактивная драма

Фотоальбом

下山绵羊 · Приватная Фотосессия

44 фото

Фотоальбом

Интерактивный комикс

Академия Доулуо: три богини на старте

около 6 минут · три выбора

Интерактивный комикс

Игра

Ночи в пентхаусе

Бесплатно · Браузерная игра

Игра

Русский

Описание истории

Они обменялись ключами от номеров

Бесплатно

Описание истории

Скоро

少妇白洁（漫剧版）

Бесплатно · 0:20

Скоро

简体中文

Frequently Asked Questions

Сколько серий «Сердце дракона: восход перерождённого мага» доступно для просмотра?

Сейчас опубликовано 45 из 45 серий «Сердце дракона: восход перерождённого мага».

Какой жанр у «Сердце дракона: восход перерождённого мага» и есть ли озвучка или субтитры?

Жанры: Фэнтези, Истории успеха. Элена возродилась с памятью прошлой жизни и ждала, что Эштон выберет её. Он снова предал её ради Хлои — и тогда она выб… Языки и субтитры: Английская озвучка.

Можно ли смотреть «Сердце дракона: восход перерождённого мага» бесплатно без приложения?

Да, опубликованные серии «Сердце дракона: восход перерождённого мага» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots: 45 / 0
Release completeness: partial
Continuous viewing path (episodes / seconds): 1 / 194.3
Published duration / full-work duration (seconds): Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips: Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip: en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters: Unknown

#	Type	Duration (s)	Audio	Subtitles
1	episode	194.3	en	en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2	opening_clip	30	en	Unknown
3	episode	Unknown	Unknown	Unknown
4	episode	Unknown	Unknown	Unknown
5	episode	Unknown	Unknown	Unknown
6	opening_clip	Unknown	Unknown	Unknown
7	episode	Unknown	Unknown	Unknown
8	episode	Unknown	Unknown	Unknown
9	episode	Unknown	Unknown	Unknown
10	episode	Unknown	Unknown	Unknown
11	episode	Unknown	Unknown	Unknown
12	episode	Unknown	Unknown	Unknown
13	episode	Unknown	Unknown	Unknown
14	episode	Unknown	Unknown	Unknown
15	episode	Unknown	Unknown	Unknown
16	episode	Unknown	Unknown	Unknown
17	episode	Unknown	Unknown	Unknown
18	episode	Unknown	Unknown	Unknown
19	episode	Unknown	Unknown	Unknown
20	episode	Unknown	Unknown	Unknown
21	episode	Unknown	Unknown	Unknown
22	episode	Unknown	Unknown	Unknown
23	episode	Unknown	Unknown	Unknown
24	episode	Unknown	Unknown	Unknown
25	episode	Unknown	Unknown	Unknown
26	episode	Unknown	Unknown	Unknown
27	episode	Unknown	Unknown	Unknown
28	episode	Unknown	Unknown	Unknown
29	episode	Unknown	Unknown	Unknown
30	episode	Unknown	Unknown	Unknown
31	episode	Unknown	Unknown	Unknown
32	opening_clip	30	en	Unknown
33	episode	Unknown	Unknown	Unknown
34	episode	Unknown	Unknown	Unknown
35	episode	Unknown	Unknown	Unknown
36	episode	Unknown	Unknown	Unknown
37	episode	Unknown	Unknown	Unknown
38	episode	Unknown	Unknown	Unknown
39	episode	Unknown	Unknown	Unknown
40	episode	Unknown	Unknown	Unknown
41	episode	Unknown	Unknown	Unknown
42	episode	Unknown	Unknown	Unknown
43	episode	Unknown	Unknown	Unknown
44	episode	Unknown	Unknown	Unknown
45	episode	Unknown	Unknown	Unknown

Structured public facts

{
  "title": {
    "id": "113031",
    "title": "Сердце дракона: восход перерождённого мага",
    "synopsis": "Элена возродилась с памятью прошлой жизни и ждала, что Эштон выберет её. Он снова предал её ради Хлои — и тогда она выбрала его «никчёмного» соперника Каспиана.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Фэнтези"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Истории успеха"
      }
    ],
    "published_episode_count": 45,
    "catalog_episode_count": 45,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 42,
    "opening_clip_count": 3,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 254.3,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 194.3,
      "known_duration_seconds": 194.3,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:33:49+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/113031/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:54:41+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-2/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-23T20:03:08+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-32/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-23T20:08:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 194.3,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:54:41+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": 30,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-09-23T20:03:08+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-13/"
    },
    {
      "number": 14,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-14/"
    },
    {
      "number": 15,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-15/"
    },
    {
      "number": 16,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-16/"
    },
    {
      "number": 17,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-17/"
    },
    {
      "number": 18,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-18/"
    },
    {
      "number": 19,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-19/"
    },
    {
      "number": 20,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-20/"
    },
    {
      "number": 21,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-21/"
    },
    {
      "number": 22,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-22/"
    },
    {
      "number": 23,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-23/"
    },
    {
      "number": 24,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-24/"
    },
    {
      "number": 25,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-25/"
    },
    {
      "number": 26,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-26/"
    },
    {
      "number": 27,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-27/"
    },
    {
      "number": 28,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-28/"
    },
    {
      "number": 29,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-29/"
    },
    {
      "number": 30,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-30/"
    },
    {
      "number": 31,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-31/"
    },
    {
      "number": 32,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": 30,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-09-23T20:08:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-32/"
    },
    {
      "number": 33,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-33/"
    },
    {
      "number": 34,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-34/"
    },
    {
      "number": 35,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-35/"
    },
    {
      "number": 36,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-36/"
    },
    {
      "number": 37,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-37/"
    },
    {
      "number": 38,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-38/"
    },
    {
      "number": 39,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-39/"
    },
    {
      "number": 40,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-40/"
    },
    {
      "number": 41,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-41/"
    },
    {
      "number": 42,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-42/"
    },
    {
      "number": 43,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-43/"
    },
    {
      "number": 44,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-44/"
    },
    {
      "number": 45,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/113031/ep-45/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language. 2026-10-07T22:33:49+00:00

Сердце дракона: восход перерождённого мага

Сюжет «Сердце дракона: восход перерождённого мага»

Серии «Сердце дракона: восход перерождённого мага»

Keep watching

Сердце дракона: восход перерождённого мага · Серия 3 Продолжение истории