Đứa Con Bị Ruồng Bỏ, Long Vương Vô Địch · Tập 1 — Nỗi Nhục Ngày Thức Tỉnh

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:20] Hôm nay, long lực của các con sẽ thức tỉnh
2. [00:23] Với gia tộc Heil, đó là tất cả
3. [00:27] Bắt đầu!
4. [00:30] Cha, con sẽ không làm cha thất vọng
5. [00:43] Không thể nào, nhìn nhầm sao?
6. [00:45] Bạch Cung, chưa từng thấy nhân tài nào thế này
7. [00:47] Thiên tài quá đi mất!
8. [00:50] Gia tộc Heil có rồng thật rồi!
9. [00:53] Owen, tới lượt con
10. [00:56] Đứa đó, các vị thấy cấp mấy?
11. [00:58] Không thể tệ được, nó mang huyết thống Heil mà
12. [01:02] Anh nó cấp 8, thằng em chắc cũng cấp 6, cấp 7
13. [01:07] Đúng vậy, biết đâu tạo nên kỳ tích
14. [01:21] Khoan đã, không có gì...
15. [01:24] Đến cả tia lửa cũng không có, vô lý thật
16. [01:26] Chẳng lẽ, nó không phải con trai của gia chủ
17. [01:29] Im đi, không muốn chết thì im.
18. [01:30] Lần nữa.
19. [02:01] Toshu đã gửi mày đến đây.
20. [02:03] Dragon's Hollow.
21. [02:05] Đánh thức sức mạnh, hoặc là chết.
22. [02:27] Giỏi lắm. Trẻ vậy mà được Thần Rồng ban dấu ấn, chưa từng nghe qua. Mày còn hơn cả sức mạnh của rồng.
23. [02:45] Tốt! Mày đúng là một chiến binh!
24. [02:56] Nội lực ngày càng mạnh hơn. Không thể kìm nén được nữa.
25. [02:59] Nếu để lộ máu của ta, coi như xong.
26. [03:03] Đây mà gọi là chính nghĩa sao? Thua cả đệ tử của mình.
27. [03:22] Có thư cho mày đây. Đọc thử xem.
28. [03:26] Là chữ viết tay của cha.
29. [03:29] Không nhớ ta là ai sao?
30. [03:30] Kaito, nói cho ta biết đi.