9 集可觀看
都市故事 · 現代
血債血償
部分已上線 · 9/50 集中文字幕:第 1 集
血債血償劇情簡介
她被背叛後發誓復仇。每一次打擊都指向曾經傷害她的人,直到血債用血來償。
原文標題: Blood for Blood|血债血偿
本頁提供翻譯後的作品介紹;音訊和字幕以各影片實際提供的版本為準。
血債血償選集
9 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
01婚禮前的暴行與誓言02伊森回憶退隱與婚禮計劃03卡洛羞辱安娜並拒絕婚事04卡洛當眾威脅,里奧察覺端倪05里奧逼問卡洛並下達最後通牒06安娜回家見父親,淤青暴露真相07安娜否認傷痕,伊森答應尋花08卡洛逼安娜招待賓客09卡洛羞辱安娜並威脅其父性命
9 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
已上線 9 / 50 集
鎖定集數尚未上線,點選即可告訴我們你想看。
- 第 1 集 · 婚禮前的暴行與誓言伊森回憶自己曾是紐約地下世界的王者,為履行對亡妻的承諾而隱退。他計劃在女兒安娜的婚禮上驚喜現身,卻發現安娜遭到未婚夫卡洛的殘酷虐待。目睹女兒慘狀後,伊森立誓要將卡洛碎屍萬段。
- 第 2 集 · 伊森回憶退隱與婚禮計劃伊森向里奧回憶自己為撫養安娜而退出地下世界,將血盟交予里奧。他決定在安娜的婚禮上公開回歸,以此震懾所有可能傷害女兒的人。里奧承諾會邀請全紐約的名流到場。
- 第 3 集 · 卡洛羞辱安娜並拒絕婚事卡洛當面貶低安娜,稱她不過是廉價玩物,根本不配嫁入瓦列霍家族。安娜懇求取消婚禮,表示願意告訴里奧叔叔,但卡洛不為所動,繼續用她父親的身份羞辱她。
- 第 4 集 · 卡洛當眾威脅,里奧察覺端倪伊森突然來到里奧家尋找安娜,里奧當面質問卡洛是否傷害了她。卡洛矢口否認,卻在里奧離開後暴怒毆打安娜,並威脅要殺死她的父親。安娜向里奧隱瞞傷勢,里奧雖未深究,但已心生疑慮。
- 第 5 集 · 里奧逼問卡洛並下達最後通牒里奧當面質問卡洛是否毆打了安娜,卡洛卻輕蔑地稱安娜不過是建築工人的女兒,不配嫁入家族。里奧暴怒,警告卡洛若再傷害安娜就親手殺了他,並命令他必須尊重即將到來的婚禮。
- 第 6 集 · 安娜回家見父親,淤青暴露真相安娜以婚禮緊張為由回家看望父親伊森,在房間獨自補妝遮蓋傷痕。伊森回家後察覺女兒哭泣,發現她手臂上的淤青,立刻明白卡洛對她動了手,暴怒之下發誓要殺了卡洛。
- 第 7 集 · 安娜否認傷痕,伊森答應尋花安娜向伊森解釋手臂淤青是騎馬摔傷,並否認卡洛傷害她。伊森將亡妻的項鍊交給女兒,叮囑她婚禮佩戴。安娜請求父親尋找母親故鄉的金百合做捧花,伊森雖擔心錯過婚禮,仍答應並立即安排私人飛機和監視卡洛。
- 第 8 集 · 卡洛逼安娜招待賓客卡洛闖入房間,將安娜帶到一群紐約權貴面前,命令她替他好好招待他們。安娜驚恐哀求,但卡洛毫不理會,將她獨自留在陌生男人中間。
- 第 9 集 · 卡洛羞辱安娜並威脅其父性命卡洛問安娜是否喜歡他安排的男人們,稱她為垃圾。他坦言因父親里奧庇護無法離婚,但今後會讓她淪為所有人的玩物。卡洛命令安娜在婚禮上扮演完美新娘,否則她父親的屍體將出現在工地。絕望的安娜向父親告別,走向窗邊。
繼續觀看 · 熱門多集連載
✦ AI 文字聊天
繼續這個故事
查看已有角色,或根據公開簡介建立一位原創成年角色。創作分支與原作劇情分開。
📖 發現其他小說
瀏覽獨立小說目錄,並非這部劇的原著或未公開章節。
本集台詞與時間軸 (24)
以下為本集已核對字幕台詞與時間節點:
- [00:09] 小心點,混蛋!
- [00:16] 老大!
- [00:17] 我是伊森。
- [00:19] 我曾稱霸紐約黑道,
- [00:21] 但我對老婆發過誓,
- [00:22] 所以我把那段人生埋了。
- [00:24] 變成一個普通人。
- [00:25] 三天後,我女兒安娜就要結婚了。
- [00:28] 我打算盛大回歸,給她一個驚喜,她永遠忘不了。我以為安娜正要走進幸福人生。
- [00:35] 我從沒想到卡拉根本是披著人皮的野獸。
- [00:39] 你這種下三濫也配嫁進我們家?滾去跟你那個沒用的老爸吃屎。
- [00:55] 一看到他們對她做的事,我發誓要把卡羅一片片撕碎。
- [01:43] 伊森,求你。
- [01:45] 答應我。
- [01:46] 帶走安娜。
- [01:47] 把她養大。
- [01:49] 讓她過正常、安全的生活。
- [01:52] 我答應你。
- [01:59] 不要!
- [02:08] 我們得走了!
- [02:09] 現在!
- [02:10] 好!
- [02:13] 我不是這裡的老大!
- [02:17] 里歐!
相關作品
你可能也喜歡
常見問題解答
《血債血償》目前已上線幾集?
《血債血償》目前已上線 9 集(共 50 集),可於選集清單點選已公開集數播放。
《血債血償》是什麼題材?有哪些語音與字幕?
題材包含都市故事、現代。她被背叛後發誓復仇。每一次打擊都指向曾經傷害她的人,直到血債用血來償。 語言標示:英語對白、英文字幕(實際音軌與字幕以播放頁為準)。
《血債血償》可以免下載 App 免費線上看嗎?
可以。使用手機或電腦瀏覽器開啟黃果短劇網頁版(huangguodrama.ai)即可免費觀看《血債血償》已公開內容,免安裝 App、免註冊(僅限 18 歲以上)。
播放資訊
观看资料与依据
- 已发布视频 / 目录缺集
- 9 / 41
- 发布完整性
- 部分发布
- 连续可看路径(集数 / 秒)
- 9 / 未知
- 已发布时长 / 全作品时长(秒)
- 未知 / 未知
- 全部已发布视频的音轨 / 字幕
- 未知 / 未知
- 至少一段已发布视频可用的字幕
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- 人物
- 未知
| # | 类型 | 时长(秒) | 音轨 | 字幕 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 114.366 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 3 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 4 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 5 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 6 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 7 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 8 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 9 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
结构化公开资料
{
"title": {
"id": "32032",
"title": "血債血償",
"synopsis": "她被背叛後發誓復仇。每一次打擊都指向曾經傷害她的人,直到血債用血來償。",
"page_language": "zh-Hant",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "都市故事"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "現代"
}
],
"published_episode_count": 9,
"catalog_episode_count": 50,
"missing_episodes": [
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50
],
"full_episode_count": 9,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 114.366,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9
],
"episode_count": 9,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 114.366,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/detail/32032/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 114.366,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/32032/ep-9/"
}
]
}来源:出版方目录与逐文件媒体测量。页面语言不代表视频语言。
