Aller au contenu
Français
Sang pour sang9 épisodes disponibles

Histoires urbaines · Contemporain

Sang pour sang

Partial · 9/50 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
9 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 20 vues ces 7 derniers jours · 2026-09-27 mis à jour

Synopsis de Sang pour sang

Titre original: Blood for Blood｜血债血偿

Occidental

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Sang pour sang

9 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire
01Un vœu avant le mariage02Ethan se souvient de sa retraite et du plan de mariage03Carlo humilie Anna et refuse le mariage04Carlo menace Anna, Leo a des soupçons05Leo confronte Carlo et lance un ultimatum06Anna rentre chez elle et les bleus disent tout07Anna nie les bleus, Ethan accepte de trouver les fleurs08Carlo force Anna à divertir09Carlo humilie Anna et menace son père

9 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 9 sur 50

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  1. Épisode 1 · Un vœu avant le mariageEthan se remémore son passé de maître de la pègre new-yorkaise et la promesse faite à sa défunte épouse de mener une vie normale. Il prépare une grande surprise pour le mariage de sa fille Anna, avant de découvrir que son fiancé Carlo l’a brutalement abusée. Après avoir vu ce qu’ils ont fait à Anna, Ethan jure de détruire Carlo morceau par morceau.
  2. Épisode 2 · Ethan se souvient de sa retraite et du plan de mariageEthan confie à Leo qu’il s’est retiré de la pègre pour élever Anna et lui a laissé le Syndicat du Sang. Il décide d’annoncer son retour lors du mariage d’Anna, comme avertissement à quiconque voudrait lui nuire. Leo promet d’inviter tout ce que New York compte de noms influents.
  3. Épisode 3 · Carlo humilie Anna et refuse le mariageCarlo dit à Anna qu’elle n’est qu’un amusement sans valeur, indigne d’entrer dans la lignée des Vallejo. Anna supplie d’annuler le mariage et d’en parler à Oncle Leo, mais Carlo se moque de l’identité de son père et refuse de la laisser partir.
  4. Épisode 4 · Carlo menace Anna, Leo a des soupçonsEthan arrive chez Leo à la recherche d’Anna. Leo confronte Carlo au sujet des violences, mais celui-ci nie. Une fois seul, Carlo frappe Anna et menace de tuer son père si elle parle à nouveau. Anna cache ses blessures à Leo, qui devient méfiant.
  5. Épisode 5 · Leo confronte Carlo et lance un ultimatumLeo confronte Carlo à propos des bleus d’Anna. Carlo ricane qu’elle n’est que la fille d’un ouvrier du bâtiment, indigne de leur famille. Furieux, Leo menace de tuer Carlo s’il la blesse encore et lui ordonne de traiter ce mariage avec respect.
  6. Épisode 6 · Anna rentre chez elle et les bleus disent toutAnna rentre chez elle en prétextant le trac du mariage, mais cache ses bleus sous du maquillage. Quand Ethan revient, il remarque ses larmes et les marques sur son bras. Comprenant que Carlo l’a frappée, il explose de rage et jure de le tuer.
  7. Épisode 7 · Anna nie les bleus, Ethan accepte de trouver les fleursAnna raconte à Ethan que ses bleus viennent d’une chute à cheval et insiste que Carlo ne lui a rien fait. Ethan lui offre le collier de sa défunte épouse à porter le jour du mariage. Anna lui demande de trouver des lys dorés de la ville natale de sa mère pour son bouquet. Malgré le risque de manquer la cérémonie, Ethan accepte et commande aussitôt un jet privé ainsi qu’une surveillance constante de Carlo.
  8. Épisode 8 · Carlo force Anna à divertirCarlo fait irruption et amène Anna devant un groupe d’hommes puissants de New York, lui ordonnant de bien s’occuper d’eux pour lui. Anna supplie, terrifiée, mais Carlo l’ignore et la laisse seule parmi les inconnus.
  9. Épisode 9 · Carlo humilie Anna et menace son pèreCarlo demande à Anna si elle a apprécié ses amis et la traite de moins-que-rien. Il avoue que son père Leo la protège, donc il ne peut pas divorcer, mais jure de faire d’elle un jouet pour tout homme qui la voudra. Il lui ordonne de jouer la mariée parfaite à la cérémonie, sinon le corps de son père sera retrouvé sur un chantier. Désespérée, Anna dit adieu à son père et se dirige vers la fenêtre.

Envie de voir cet épisode ?

Sang pour sang · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Discuter en 1 clic avec Wujiu (Garde dans la pluie)“La pluie continue et j'ai semé ceux qui te suivaient — tu es en sécurité avec moi.”💬 Discuter en 1 clic avec Wanqing (Voisine d'à côté)“Le couloir est calme ce soir — tu as frappé pour enfin me dire la vérité ?”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (24)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:09] Fais gaffe, connard !
  2. [00:16] Patron !
  3. [00:17] Je suis Ethan.
  4. [00:19] Autrefois, je régnais sur la pègre de New York,
  5. [00:21] mais j'ai fait une promesse à ma femme,
  6. [00:22] alors j'ai enterré cette vie.
  7. [00:24] Je suis devenu un homme comme les autres.
  8. [00:25] Dans trois jours, ma fille Anna se marie.
  9. [00:28] Je prépare un grand retour, une surprise. Elle n'oubliera jamais. Je croyais qu'Anna entrait dans une vie heureuse
  10. [00:35] Je n'aurais jamais imaginé que Carla n'était qu'une bête à peau humaine
  11. [00:39] Tu crois qu'une racaille comme toi mérite d'entrer dans notre famille ? Va bouffer de la merde avec ton père bon à rien
  12. [00:55] Dès que j'ai vu ce qu'ils lui avaient fait, j'ai juré de déchirer Carlo morceau par morceau.
  13. [01:43] Ethan, je t'en prie.
  14. [01:45] Promets-moi.
  15. [01:46] Prends Anna.
  16. [01:47] Élève-la.
  17. [01:49] Donne-lui une vie normale et sûre.
  18. [01:52] Je te le promets.
  19. [01:59] Non !
  20. [02:08] Faut qu'on bouge !
  21. [02:09] Maintenant !
  22. [02:10] D'accord !
  23. [02:13] C'est pas moi le chef ici !
  24. [02:17] Leo !

Les personnages de chat sont des compagnons fictifs de la même marque, pas les personnages de cette série.

À voir aussi

Parcourir les séries →

Vous aimerez aussi

Résumé

La vie heureuse d'un homme célibataire à l'université

Gratuit

Histoires urbaines

Série interactive

Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse

Gratuit

Série interactive

Album photo

下山绵羊 · Photos Intimes

44 photos

Album photo

BD interactive

Académie Douluo : ouverture, trois déesses

Environ 6 minutes · trois choix

BD interactive

Jeu

Nuits au Penthouse

Gratuit · Jeu sur navigateur

Jeu

Français

Bientôt

少妇白洁（漫剧版）

Gratuit · 0:20

Bientôt

简体中文

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Sang pour sang sont disponibles ?

9 épisode(s) sur 50 sont actuellement publiés pour Sang pour sang.

Quel est le genre de Sang pour sang et quelles langues sont proposées ?

Genres : Histoires urbaines, Contemporain. Ancien roi de la pègre new-yorkaise et assassin d’élite, Ethan a caché son identité pour élever sa fille, Anna. Mais An… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres anglais.

Peut-on regarder Sang pour sang gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Sang pour sang sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 41
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
9 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode114.366enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "32032",
    "title": "Sang pour sang",
    "synopsis": "Ancien roi de la pègre new-yorkaise et assassin d’élite, Ethan a caché son identité pour élever sa fille, Anna. Mais Anna a été abusée par Carlo, le fils de son frère juré, Leo, et s’est jetée par la fenêtre le jour de son mariage, plongée dans le coma. Ethan s’est démasqué, a fait tomber Carlo et ceux qui le protégeaient, et a dévoilé le complot de Dean,...",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Histoires urbaines"
      },
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Contemporain"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 50,
    "missing_episodes": [
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 114.366,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9
      ],
      "episode_count": 9,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 114.366,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/32032/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 114.366,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/32032/ep-9/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?