龍王只有五歲 · 第 1 集 — 開場

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:01] 龍族的宅邸就在前面了！
2. [00:04] 諾亞，雨下得好大！
3. [00:05] 回去吧。宅邸我找到了。
4. [00:08] 別擔心。我要去找我爸。
5. [00:16] 人類小孩，這裡沒你的事。
6. [00:19] 我想見我爸。
7. [00:22] 你確定？你知道這裡住的是誰嗎？
8. [00:25] 世界上最強大的龍族。
9. [00:27] 我確定。
10. [00:28] 那是……那是三少爺的家徽！快去告訴維爾先生！馬上！
11. [00:43] 媽，他好臭。
12. [00:46] 那股人類的味道。
13. [00:53] 這家徽你從哪來的？
14. [00:55] 是我的。媽媽給我的。
15. [00:57] 你媽媽是誰？
16. [00:59] 米婭。
17. [01:02] 沒事。龍脊獸有時會躁動，很快就會安靜下來。
18. [01:06] 父親，一枚家徽證明不了他是艾德里安的兒子。
19. [01:08] 媽媽說這是爸爸留給她的家徽。
20. [01:10] 誰都可以這麼說。
21. [01:15] 龍脊獸失控了！
22. [01:23] 再拿一條鎖鏈來！
23. [01:25] 牠痛得在哀叫！
24. [01:26] 住手！
25. [01:30] 回來！