霍家少奶奶的雙面人生 · 第 34 集 — 顧家補償雨蘭，霍家登門提親

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:03] 宴會上下毒的事調查得怎麼樣了
2. [00:06] 查出來了
3. [00:07] 是
4. [00:14] 優優
5. [00:15] 獨
6. [00:21] 孫兒知錯
7. [00:23] 已經跟她斷了
8. [00:25] 還好婉姨沒事
9. [00:27] 醒來還幫我們說了好話
10. [00:29] 你一定要好好補償人家
11. [00:32] 儘快完婚
12. [00:33] 好
13. [00:35] 其實
14. [00:36] 這次能查出真相
15. [00:38] 多虧雨蘭找回了監控
16. [00:40] 你找回來的
17. [00:41] 你
18. [00:42] 你在江城的那個學校
19. [00:44] 我記得是沒有這方面的技術課
20. [00:46] 課外學過一些
21. [00:47] 這種技術不難
22. [00:50] 雖然我養母不像顧家富裕
23. [00:51] 但她也沒有虧待過我
24. [00:53] 你這說的是什麼話
25. [00:55] 覺得我虧欠你了
26. [00:58] 行了
27. [00:59] 我們顧家就是虧了雨蘭
28. [01:02] 該補的都得補
29. [01:04] 這次雨蘭在宴會上也表現得不錯
30. [01:07] 回頭跟奶奶去挑個喜歡的禮物
31. [01:11] 謝謝爺爺奶奶
32. [01:14] 奶奶
33. [01:15] 今天霍爺爺可能會上門
34. [01:17] 要下人去準備點好茶吧
35. [01:21] 你霍爺爺還在醫院
36. [01:22] 今天怎麼可能會上門
37. [01:24] 私下說霍爺爺的病突然好了
38. [01:27] 還提前打了招呼
39. [01:28] 今天要來顧家
40. [01:30] 肯定是為了我和司禮
41. [01:33] 的婚事來的
42. [01:34] 霍老頭最疼長孫
43. [01:36] 可也不至於為了你這麼個小輩
44. [01:39] 特意從醫院跑來表態
45. [01:40] 這話傳出去
46. [01:42] 別人只會覺得你目無尊長
47. [01:46] 老爺
48. [01:47] 霍老爺子和霍二少爺來了
49. [01:49] 說是來提親的
50. [01:52] 爺爺
51. [01:53] 你看
52. [01:54] 我說的沒錯吧