حبيبي المزيف يملك العالم · الحلقة 1 — افتتاحية

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:00] الطائرة الفاخرة الجديدة بالذكاء الاصطناعي من سكايلاين للطيران على وشك إتمام أول رحلة تجارية لها.
2. [00:04] وسيحضر مليارديرٌ غامض حفل الرحلة الافتتاحية أيضًا.
3. [00:13] هل سمعتِ؟ هناك شخصية مهمة غامضة على هذه الرحلة.
4. [00:17] سمعت أنا أيضًا. يقولون إنه من أغنى رجال أمريكا الشمالية.
5. [00:22] ثري بشكل فاحش.
6. [00:24] لا تظنين أنه جاك مورغان، أليس كذلك؟
7. [00:27] قطب الطيران الذي لا يُظهر وجهه أبدًا؟
8. [00:30] لو ظفرت بهذا الضيف المهم، سأعيش مرتاحة طوال حياتي...
9. [00:32] استمري في الحلم.
10. [00:33] أنا الأجمل في هذا الطاقم.
11. [00:35] إن اختار أحدًا، فسأكون أنا.
12. [00:38] كفّا عن الحلم كلتاكما.
13. [00:40] إنه لي.
14. [00:47] ماذا تفعلن؟
15. [00:50] رئيسة الطاقم!
16. [00:51] نحن على وشك الإقلاع.
17. [00:53] لماذا تثرثرن جميعًا؟
18. [00:55] استعددن.
19. [00:56] حاضر.
20. [00:57] مفهوم.
21. [01:03] تبدو جادة جدًا، وكأنها لا تريد مقابلة السيد مورغان بنفسها.
22. [01:09] كفى. هيا بنا.
23. [01:14] الرحلة الافتتاحية لسكايلاين 1 على وشك الانطلاق.
24. [01:18] على الركاب الذين لم يصعدوا بعد إحضار أمتعتهم وبطاقات الصعود والصعود فورًا.
25. [01:24] لماذا لم يصعد أحدهم بعد؟ إنه يجعل الطائرة كلها تنتظر.
26. [01:30] اخفضي صوتك. ماذا لو كان هو الضيف المهم؟
27. [01:35] صحيح، صحيح. أهم ضيف يصل دائمًا في الأخير.
28. [01:39] وصل آخر راكب إلى بوابة الصعود.
29. [01:43] لقد وصل. لقد وصل!
30. [01:52] هل أحمر شفاهي جيد؟ إنه جيد.
31. [01:56] هل شعري مبعثر؟ إطلاقًا. تبدين رائعة.
32. [02:03] مرحبًا بك على متن الطائرة.
33. [02:05] آسف.
34. [02:08] لقد تأخرت.
35. [02:16] هل هو الضيف المهم؟