Saltar al contenido
La salida de 1.000 dólares7 episodios disponibles

Historias urbanas · Historias de superación

La salida de 1.000 dólares

Partial · 7/59 Eps

Subtítulos en español: episodio 1

7 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente · 2026-09-19 actualizado

Sinopsis de La salida de 1.000 dólares

Título original: The $1,000 Exit|一千美元的离职

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de La salida de 1.000 dólares

7 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo

7 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente

7 de 59 episodios disponibles

Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  1. Episodio 1 · Un bonus de mil dólaresEn la cena de Bayview, Reggie recorre la sala con los 120 socios clave que gestiona en persona, y Rosewell insiste en que se encargue de un nuevo proyecto. Mientras, su asistente Jane publica que ha recibido un bonus de 200.000 dólares. Reggie abre la app del banco y solo encuentra 1.000.
  2. Episodio 2 · Silencio y una invitaciónLa noticia del bonus de 1.000 dólares de Reggie corre por la mesa y silencia la sala. Los clientes reaccionan con incredulidad y enfado, y la cena termina antes de tiempo. Rosewell es el último en irse; le dice a Reggie que merece algo mejor y que le llame si algún día decide marcharse.
  3. Episodio 3 · Cuenta atrás serenaTras despedir al último invitado, Reggie vuelve a su casa vacía y, en lugar de trabajar, elabora con calma una lista de traspaso con información básica de los clientes y sin detalles críticos. Contacta con un seleccionador que agregó un mes antes y cambia su respuesta de «ahora no» a «listo para hablar».
  4. Episodio 4 · Invisible en la celebraciónJane presume de sus compras, pero Reggie apenas levanta la vista de su documento de traspaso. Ella invita a café a toda la oficina para celebrar el año récord; los vítores llenan la sala, pero nadie le ofrece nada a Reggie. Harrington elogia el trabajo de todos mientras ignora deliberadamente a Reggie y luego lo convoca a su despacho.
  5. Episodio 5 · Tus acuerdos no valieron nadaReggie se enfrenta a Harrington por su bonus de 1.000 dólares mientras Jane recibió 200.000. Harrington menosprecia las contribuciones de Reggie y afirma que la plataforma de la empresa hizo posible cada acuerdo. Reggie replica que él ganó personalmente a cada cliente hace cinco años, pero Harrington lo echa del despacho.
  6. Episodio 6 · El manual cifradoDe vuelta en su mesa, Reggie abre un documento cifrado de 50 páginas titulado Manual avanzado de gestión de relaciones con clientes clave. En él detalla las políticas internas, las preferencias de los responsables y los límites de negociación de cada cliente. Hace una copia de seguridad de los archivos esenciales en su nube y luego los borra de su equipo de trabajo.
  7. Episodio 7 · Ultimátum y negativaCavendish Group, el mayor cliente, sufre un fallo grave del sistema que paraliza la producción. Después de que el departamento técnico fracase durante dos horas y Jane no pueda responder a sus preguntas, los ejecutivos de Cavendish llaman a Harrington con un ultimátum: arréglenlo en dos horas o se enfrentarán a la rescisión del contrato y a acciones legales. Harrington le ruega a Reggie que se encargue, pero Reggie se niega alegando que su contrato está a punto de expirar.

¿Quieres ver este episodio?

La salida de 1.000 dólares · Episodio

Este episodio aún no está disponible. Dinos si quieres verlo para ayudarnos a planificar las próximas actualizaciones.

No necesitas una cuenta. Solo el equipo puede leer tu mensaje.

Novedades en Telegram ↗

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (32)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:00] presumiendo sus cheques de bono de $50,000 y $200,000 en Instagram.
  2. [00:04] Terminé la comida con calma.
  3. [00:14] Siete días después, me fui de la empresa sin mirar atrás.
  4. [00:22] Mi jefe prácticamente gritaba por teléfono.
  5. [00:25] ¿Por qué se retiraron todos nuestros socios?
  6. [00:30] Siete días antes de renunciar, la cena de Bayview reunió a los 120 socios
  7. [00:35] responsables del 99% de los ingresos de QuickNet, a quienes yo gestionaba personalmente.
  8. [00:40] Iba de mesa en mesa con mi copa de vino, saludando a ejecutivos que conocía bien.
  9. [00:44] Muchos trabajaban conmigo desde mi primer año en la empresa.
  10. [00:53] La confianza entre nosotros hacía tiempo que superaba una relación normal de cliente y proveedor.
  11. [01:07] Reggie, quiero que te encargues del nuevo proyecto de nuestro grupo el año que viene.
  12. [01:10] No confío en nadie más para esto.
  13. [01:11] No se preocupe, señor Rosewell.
  14. [01:13] Mientras yo esté aquí, nada va a salir mal.
  15. [01:20] Entonces el teléfono empezó a vibrar en mi bolsillo.
  16. [01:22] Me disculpé, me fui a un rincón vacío y abrí Instagram.
  17. [01:25] Es Jane, mi asistente.
  18. [01:28] Gracias, señor Harrington.
  19. [01:30] Me acaba de caer el bono de fin de año: 200.000 dólares. Por un año aún mejor.
  20. [01:34] Era Jane, mi asistente y mi sombra de siempre.
  21. [01:36] Sin cambiar de expresión, pasé de largo todas esas publicaciones ostentosas y abrí la app del banco.
  22. [01:41] Un depósito nuevo, en silencio: 1.000 dólares, apenas un bono de agradecimiento para un pasante.
  23. [01:47] Me quedé mirando ese número diez segundos enteros.
  24. [01:49] Se apagó en mí la última chispa de esperanza. Solo quedaron cenizas entumecidas.
  25. [01:54] De vuelta en la mesa principal, la fiesta seguía animada.
  26. [01:56] Volví a poner mi sonrisa profesional, como si nada hubiera pasado.
  27. [02:00] Rose Warell me golpeó el teléfono con el codo mientras brindaba con alguien.
  28. [02:03] Por un instante, alcanzó a ver la notificación de los 1.000 dólares.
  29. [02:07] Reggie, a tu empresa le ha ido muy bien este año.
  30. [02:10] Tu bono debe de ser bastante bueno, ¿no?
  31. [02:12] Todos en tu chat de grupo parecen eufóricos.
  32. [02:15] 1.000 dólares.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Frequently Asked Questions

¿Cuántos episodios de La salida de 1.000 dólares están disponibles?

Actualmente hay 7 de 59 episodios publicados de La salida de 1.000 dólares.

¿De qué trata La salida de 1.000 dólares y qué géneros o idiomas incluye?

Géneros: Historias urbanas, Historias de superación. Los compañeros presumen en Instagram de bonus de 50.000 y 200.000 dólares; Reggie, que gestiona en persona a los socios… Idioma y subtítulos: Audio en inglés, Subtítulos en inglés.

¿Dónde ver La salida de 1.000 dólares gratis online sin aplicación?

Puedes ver los episodios publicados de La salida de 1.000 dólares gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
7 / 52
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
7 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode140enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "31144",
    "title": "La salida de 1.000 dólares",
    "synopsis": "Los compañeros presumen en Instagram de bonus de 50.000 y 200.000 dólares; Reggie, que gestiona en persona a los socios que generan el 99 % de los ingresos, recibe 1.000. Siete días después se va, y su jefe grita: ¿por qué se han ido todos los socios?",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Historias urbanas"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Historias de superación"
      }
    ],
    "published_episode_count": 7,
    "catalog_episode_count": 59,
    "missing_episodes": [
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59
    ],
    "full_episode_count": 7,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 140,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7
      ],
      "episode_count": 7,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 140,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/31144/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:14:24+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 140,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:14:24+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/31144/ep-7/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?