Su marido inútil es el príncipe élfico · Episodio 1 — Apertura

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:02] Mi esposa llevó a nuestro hijo al bosque fronterizo
2. [00:05] solo para llevar a Saint Winslow a ver sus iris favoritos.
3. [00:09] Entonces la bestia puede atacar.
4. [00:10] ¿Quieres a tu esposa y a tu hijo de vuelta con vida?
5. [00:12] Trae cien mil cristales mágicos.
6. [00:15] ¡Sálvame, padre!
7. [00:18] ¡Sarian!
8. [00:20] Traje los cristales. ¡Suéltalos ya!
9. [00:34] ¿Qué haces? ¡Vamos!
10. [00:38] ¡Winslow sigue atado!
11. [00:39] ¡Adalyn, sálvame!
12. [00:42] ¡Sarian, por favor, salva a Winslow!
13. [00:46] Apenas pude reunir cristales para salvarte a ti y a Elliot.
14. [00:50] De verdad, no tengo más.
15. [00:52] Eres un elfo. No vas a morir. Solo ocupa su lugar.
16. [00:57] ¿Qué dijiste?
17. [00:58] Te lo prometo. En cuanto estemos a salvo, conseguiré los cristales y volveré por ti.
18. [01:01] Hoy es el cumpleaños de Winslow. Tiene que volver a casa con nosotros.
19. [01:04] Pero hoy es nuestro aniversario de quince años.
20. [01:06] ¡Padre, deja de ser egoísta! ¡Winslow solo cumple años una vez al año!
21. [01:10] ¡Llévate a este elfo en su lugar!
22. [01:19] Adlan.