Fantasi Timur · Kebangkitan
Anak Buangan, Raja Naga Tak Terkalahkan
Subtitle Indonesia: episode 1
Sinopsis Anak Buangan, Raja Naga Tak Terkalahkan
Judul asli: 捨て子の無双竜王|弃子无双龙王
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Anak Buangan, Raja Naga Tak Terkalahkan
10 episode tersedia · Audio Jepang · Episode berikutnya segera hadir
10 episode tersedia · Audio Jepang · Episode berikutnya segera hadir
10 dari 43 episode tersedia
Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.
- Episode 1 · Aib di Upacara KebangkitanDalam upacara kebangkitan kekuatan naga klan Heil, putra sulung Ellis menunjukkan bakat mencengangkan dan dipuja sebagai jenius. Ketika putra kedua Owen mendapat giliran, ia tak menghasilkan apa pun—bahkan percikan pun tidak—dan dipermalukan di depan umum. Setelahnya, ia dikirim ke Dragon's Hollow oleh Tosh dengan ultimatum: bangkitkan kekuatanmu, atau mati.
- Episode 2 · Misi Baru Sang PenyintasKepala klan Heil mengetahui bahwa Owen selamat dari Dragon's Hollow, mendapatkan seorang guru, dan kini diperintahkan untuk bertanding dalam seleksi Moonlight City. Sementara itu, Silas yang memiliki enam tanda naga dipandang sebagai calon penguasa sanctuary berikutnya, bakat yang meresahkan penguasa saat ini. Owen menerima telur emas dan diperintahkan untuk menggunakannya hanya saat hampir mati.
- Episode 3 · Seleksi Moonlight City DimulaiPertarungan seleksi Moonlight City dimulai, dengan Owen dan Ellis bersaing. Ellis dipanggil langsung oleh seorang ksatria naga, dan kepala klan Heil melihat kembalinya sang adik sebagai keberuntungan, berharap keluarga mereka menjadi yang pertama di Moonlight City.
- Episode 4 · Ultimatum Sang AyahPatriark Heil mempermalukan Owen, menyebutnya kotor dan tak layak menjadi pewaris, hanya pantas melayani Ellis. Ketika Owen meminta untuk mengikuti seleksi, ayahnya menganggapnya khayalan dan mengancam akan mencampakkannya jika ia membawa aib lagi. Ia juga memerintahkan Owen menyembunyikan naganya agar tidak mempermalukan keluarga saat Ellis menjalin ikatan dengan naga sejati.
- Episode 5 · Ujian Tekanan Naga DimulaiBabak pertama seleksi berlangsung di bawah tekanan naga yang dilepaskan oleh Lord Ferris. Mereka yang jatuh tersingkir, sementara yang tetap berdiri lolos. Kerumunan bergosip bahwa Ellis sudah terpilih, sementara Owen juga muncul dalam ujian itu, menahan kekuatan dahsyat tersebut.
- Episode 6 · Dituduh Curang dalam UjianEllis mengenakan zirah sihir mahal dan bertahan melawan tekanan naga penuh Blaze, menuai pujian sebagai calon pewaris. Owen berdiri di sudut dan tak merasakan apa pun, tetapi kerumunan menuduhnya bersembunyi di tempat yang tak terjangkau tekanan dan mempermalukan nama Heil.
- Episode 7 · Saudara Diundi untuk Saling BertarungBabak pertarungan menggunakan undian acak, dan Ellis berhadapan dengan Owen di pertarungan ketiga. Kerumunan menyatakan Ellis pasti menang dan mengejek Owen sebagai umpan bagi kakaknya. Ellis bersumpah tak akan menunjukkan belas kasihan, menyiapkan duel timpang antara saudara melawan saudara.
- Episode 8 · Perintah Rahasia dan Ejekan SaudaraOwen menerima perintah rahasia dari kepala klan untuk segera mengundurkan diri dan membiarkan kakaknya Ellis menang. Ia menolak, bersikeras pada pertarungan yang adil. Ellis mengejek Owen sebagai pion buangan keluarga dan memperingatkan bahwa pedangnya tak akan menyayangkan saudara.
- Episode 9 · Kutukan Sang AyahOwen dihentikan di tengah duel oleh ayahnya Heil, yang memakinya sebagai anak terkutuk yang membunuh ibunya dan kini mengancam ayahnya. Heil menyatakan Ellis sebagai jenius sejati keluarga dan mengancam akan menundukkan Owen dengan paksa. Dipermalukan, Owen bersikeras ia hanya ingin membuktikan bisa mengalahkan siapa pun.
- Episode 10 · Owen Melepaskan Nama HeilOwen menuduh ayahnya Heil tak pernah peduli padanya, dan Heil secara terbuka menyatakan Owen bukan putranya melainkan anak pungut yang ditemukan di hutan. Ellis berpura-pura berbelas kasih sambil mempermalukan Owen dan menuntutnya berlutut. Owen membuang nama Heil, dan Ellis memanggil naga yang diberikan Ferris untuk menunjukkan keputusasaan sejati.
Lanjut menonton
Anak Buangan, Raja Naga Tak Terkalahkan · Episode 2 Misi Baru Sang Penyintas
10 episode tersedia
Tonton sekarang →Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (30)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:20] Hari ini, kekuatan naga kalian akan terbangkit
- [00:23] Bagi Keluarga Heil, ini segalanya
- [00:27] Mulai!
- [00:30] Ayah, aku tak akan mengecewakanmu
- [00:43] Mustahil, apa aku salah lihat?
- [00:45] Bai Gong, belum pernah lihat bakat seperti ini
- [00:47] Dia benar-benar jenius!
- [00:50] Keluarga Heil punya naga sejati!
- [00:53] Owen, giliranmu
- [00:56] Menurutmu dia level berapa?
- [00:58] Pasti bagus, dia keturunan Keluarga Heil
- [01:02] Kakaknya level 8, adiknya pasti minimal level 6 atau 7
- [01:07] Benar, mungkin dia bisa buat keajaiban
- [01:21] Tunggu, tidak ada apa-apa...
- [01:24] Bahkan percikan pun tak keluar, tak mungkin
- [01:26] Jangan-jangan dia bukan anak kepala keluarga
- [01:29] Diam, kau mau mati?
- [01:30] Sekali lagi
- [02:01] Toshu yang mengirimmu
- [02:03] Dragon's Hollow
- [02:05] Bangkitkan kekuatanmu, atau mati.
- [02:27] Hebat. Di usia semuda ini dapat tanda Dewa Naga, belum pernah kudengar. Kekuatanmu setingkat di atas kekuatan naga.
- [02:45] Bagus! Kau memang seorang petarung!
- [02:56] Kekuatannya makin kuat tiap hari. Aku sudah tak bisa menahannya.
- [02:59] Kalau kau melihat darahku, semuanya akan berakhir.
- [03:03] Begini katamu pembela keadilan? Kalah oleh muridmu sendiri.
- [03:22] Ini surat untukmu. Coba baca.
- [03:26] Ini tulisan tangan Ayah.
- [03:29] Kau masih ingat aku?
- [03:30] Kaito, tolong jelaskan.
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
Mereka menukar kartu kamar
Gratis
Ringkasan cerita
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 33
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 10 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- ja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 212 | Unknown | ja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "126003",
"title": "Anak Buangan, Raja Naga Tak Terkalahkan",
"synopsis": "Pada hari kekuatan klan Heil dibangkitkan, semua orang bersinar kecuali putra kedua yang tak menunjukkan reaksi apa pun. Dicap sebagai aib keluarga, ia diasingkan ke tempat bernama Dragon's Hollow dengan satu perintah: bangkitkan kekuatanmu, atau mati.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "xuanhuan",
"label": "Fantasi Timur"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Kebangkitan"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 43,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 212,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 212,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/"
},
"available_subtitle_languages": [
"ja",
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/126003/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:43+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 212,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"ja",
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126003/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
