北海：嵐と鱗の女王 · 第1話 — 父の約束、姉の盾

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:03] 誰にも頭を下げない獣！
2. [00:06] スレイヤー！
3. [00:16] お父さん、見て！魔法が使えるの！
4. [00:18] 女に魔法なんて、何の役に立つ？
5. [00:20] いずれ嫁に出されるだけだ。
6. [00:22] お前たち二人は、ただの重荷だ。
7. [00:26] エヴィちゃん、誰よりも幸せにしてあげる。
8. [00:29] 帰ってきたら、北海は全部お前のものだ。
9. [00:41] ずいぶん苦しんできたんだろう。
10. [00:43] もう俺に世話をさせて。
11. [00:45] お前を守る。
12. [00:46] この汚い野良が、私の家で何をしてるの？
13. [00:48] 物乞いはよそでしなさい。
14. [00:49] でなきゃ、さっさとあのドアから出て行け。
15. [00:50] 今すぐ。
16. [00:51] 彼女は俺の妹だ。
17. [00:53] 彼女に触れる者は、私が相手だ。
18. [00:55] 二人合わせても、セドリックの半分も役に立たない。
19. [00:58] お前のものはすべて、この家のものだ。
20. [01:01] お前の竜も、命も、すべてが存在する。
21. [01:04] これの息子！
22. [01:09] オーロラ、どうやって…