Перейти к содержимому
Матчбол королевы теннисаДоступно 10 серий

Богатые семьи · Истории успеха · Современность

Матчбол королевы тенниса

Partial · 10/68 Eps

Русские субтитры: серия 1

Смотреть
Доступно 10 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро · 2026-09-27 обновлено

Сюжет «Матчбол королевы тенниса»

Оригинальное название: The Tennis Queen's Match Point Comeback|网球女王的逆转赛点

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Матчбол королевы тенниса»

Доступно 10 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро

Нажмите на серию

Доступно 10 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро

Доступно 10 из 68 серий

Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Серия 1 · Имя, прошептанное в темнотеПосле победы на Большом шлеме Изабель и Энцо сталкиваются со слухами о неверности. Джули врывается на пресс-конференцию, обвиняя Изабель в краже Энцо. Изабель вспоминает их прошлое, но случайно слышит, как в интимный момент Энцо произносит имя Джули и признаётся, что женился на Изабель, чтобы вызвать у Джули ревность.
  2. Серия 2 · Джули вторгается, Изабель решает уйтиДжули проникает в дом Изабель, надевает её одежду и заявляет, что всё принадлежит ей. Когда приходит Энцо, Джули лжёт, что Изабель разбила трофей и напала на неё. Изабель спрашивает Энцо, любил ли он её когда-нибудь, а затем решает принять новую работу и сделать US Open их последним прощанием.
  3. Серия 3 · Медосмотр перед турниром и заявление ДжулиВ преддверии US Open Изабель напоминает Энцо о последнем медосмотре и предостерегает от алкоголя и запрещённых веществ. На вечеринке Джули пытается дать Энцо новый наркотик, не оставляющий следов, но Изабель вмешивается. Затем Джули признаётся Изабель, что намерена стать партнёршей Энцо на турнире.
  4. Серия 4 · Стычка на дне рожденияНа дне рождения Джули заявляет, что Изабель пыталась её убить. Энцо требует извинений, но Изабель отказывается и вместо этого выплёскивает на Джули напиток. Джули отвечает тем же, и Энцо бросается за Изабель, когда та в ярости уходит.
  5. Серия 5 · Потерянный ребёнок и проигранный матчИзабель узнаёт, что травма ноги не позволит ей выступить на US Open и что она потеряла месячную беременность. Энцо приходит и винит её в провокации Джули. Изабель скрывает правду о ребёнке, а затем видит новость, что Джули заменит её в качестве партнёрши Энцо в миксте.
  6. Серия 6 · Изабель добивается ареста ДжулиПолиция арестовывает Джули на тренировочном корте за нападение и попытку убийства. Энцо настаивает, что это недоразумение, но Изабель признаётся, что это она подала заявление, и отказывается его забирать. Позже звонок от её будущего партнёра подталкивает её к решению уехать в день матча.
  7. Серия 7 · Ножницы Джули и толчокДжули уродливо обрезает волосы Изабель и насмехается, что Энцо дал ложные показания, чтобы обелить её перед полицией. Когда Изабель требует объяснить, почему Джули продолжает её мучить, та клянётся превратить её жизнь в ад, пока она рядом. Изабель толкает Джули на землю, пачкая её туфли.
  8. Серия 8 · Она бреет голову и уходитИзабель высказывает Энцо всё за его постоянную защиту Джули, перечисляя все обиды, которые перенесла. Когда он по-прежнему отказывается встать на её сторону, она сбривает волосы и заявляет, что больше его не любит.
  9. Серия 9 · Изабель вручает документы о разводеИзабель встречается с Джули и говорит, что Энцо прятал её все пять лет брака, доказывая, что его сердце всегда принадлежало Джули. Она требует, чтобы Энцо подписал документы о разводе до следующего матча, и Джули соглашается это устроить.
  10. Серия 10 · Изабель снимает кольцоЭнцо отмахивается от репортёров, спрашивающих об отсутствии Изабель. Изабель появляется, чтобы пожелать удачи, а затем вручает ему документы о разводе перед его матчем в миксте с Джули. Когда Энцо выходит на корт, она снимает обручальное кольцо на трибуне и уходит.

Хотите посмотреть эту серию?

Матчбол королевы тенниса · Серия

Эта серия пока недоступна. Сообщите, что хотите её посмотреть: это поможет нам планировать обновления.

Вход не нужен. Сообщение видит только наша команда.

Обновления в Telegram ↗

Keep watching

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (60)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

  1. [00:00] Поздравляем Изабель Росси и Энцо Витале.
  2. [00:04] Эта молодая золотая пара только что выиграла свой первый титул Большого шлема.
  3. [00:09] Теперь на них смотрит весь мир.
  4. [00:11] Энцо Витале, мой муж.
  5. [00:14] Когда мы вместе выиграли первый Большой шлем в миксте,
  6. [00:19] я думала, мы всегда будем играть бок о бок.
  7. [00:22] Изабель, ходят слухи о проблемах в вашем браке,
  8. [00:25] в том числе якобы ваш муж вам изменяет.
  9. [00:27] Это повлияет на ваше партнёрство на US Open?
  10. [00:35] Наш брак переживает трудные времена, но на Открытом чемпионате США по теннису это не скажется.
  11. [00:41] Что до слухов — в нашем браке никого другого нет.
  12. [00:45] Потому что та другая женщина — она!
  13. [00:47] Пока она не вернулась.
  14. [00:57] Джули, что ты здесь делаешь?
  15. [00:59] Эта свинья пять лет назад отбила у меня Энцо.
  16. [01:02] Она лаской уговорила его бросить меня и жениться на ней.
  17. [01:04] Эти фото всё доказывают.
  18. [01:13] Энцо, почему она здесь?
  19. [01:16] Джули, хватит. Иди домой.
  20. [01:18] Энцо, что на тебя нашло?
  21. [01:20] Раньше ты всегда был на моей стороне.
  22. [01:21] Это она.
  23. [01:22] Эта шлюха тебе мозги промыла.
  24. [01:24] Сейчас не время и не место.
  25. [01:26] Всё было бы хорошо, если бы она просто исчезла из этого мира.
  26. [01:42] Джули всегда была задирой.
  27. [01:45] Когда я пять лет назад только пришла в теннисную программу,
  28. [01:48] Энцо и Джули уже были легендами корта, но Энцо ни разу не смотрел на меня свысока.
  29. [01:55] Извини, новенькая, подай мне это.
  30. [01:57] Джули, не будь такой злой.
  31. [02:01] Ты в порядке?
  32. [02:04] Ты ранен. Дай помогу.
  33. [02:20] Вскоре Энцо травмировался на матче.
  34. [02:23] Джули ушла от него, и я заняла её место.
  35. [02:25] Тогда я считала свои чувства грязным секретиком.
  36. [02:30] Она ушла, но жизнь идёт дальше.
  37. [02:34] Нельзя вечно жить прошлым.
  38. [02:41] Энцо, ты пьян!
  39. [02:48] Я тебе нравлюсь, да?
  40. [02:50] Я видел, как ты трогала себя на мои фото.
  41. [02:59] Я вставлю это в тебя, ладно?
  42. [03:06] Ты столько для меня сделала.
  43. [03:08] Только чтобы быть моей партнёршей на корте?
  44. [03:14] Выходи за меня.
  45. [03:31] И потом мы поженились.
  46. [03:33] Я верила, что наконец стёрла её из его памяти.
  47. [03:40] Пока не наступил тот день.
  48. [03:47] Энцо, повязка на глаза правда нужна?
  49. [03:51] Разве так не волнительнее?
  50. [04:12] Я люблю тебя.
  51. [04:35] Джули. Джули.
  52. [04:36] Значит, каждый раз, когда ты занимался со мной любовью, ты думал о ней.
  53. [04:40] Каждый раз, когда ты говорил, что любишь меня, ты говорил это Джули.
  54. [04:46] Энцо, чего ты ждёшь? Разводись уже с ней.
  55. [04:50] Или ты и правда в неё влюбился?
  56. [04:52] Нет. Я женился на ней, чтобы ты ревновала. Ты знаешь, что я к тебе чувствую.
  57. [04:57] Обещаю. Когда вернёшься, я всё закончу.
  58. [05:04] Ты даже не представляешь, как я по тебе скучал.
  59. [05:08] В тот день я наконец всё поняла.
  60. [05:10] Он не вычеркнул её из жизни. Просто спрятал где-то глубоко.

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Вам может понравиться

Frequently Asked Questions

Сколько серий «Матчбол королевы тенниса» доступно для просмотра?

Сейчас опубликовано 10 из 68 серий «Матчбол королевы тенниса».

Какой жанр у «Матчбол королевы тенниса» и есть ли озвучка или субтитры?

Жанры: Богатые семьи, Истории успеха, Современность. После пяти лет брака с теннисным партнёром Энцо Изабель узнаёт сокрушительную правду: она была лишь тенью Джули, женщин… Языки и субтитры: Английская озвучка, английские субтитры.

Можно ли смотреть «Матчбол королевы тенниса» бесплатно без приложения?

Да, опубликованные серии «Матчбол королевы тенниса» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 58
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode78.272enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "114030",
    "title": "Матчбол королевы тенниса",
    "synopsis": "После пяти лет брака с теннисным партнёром Энцо Изабель узнаёт сокрушительную правду: она была лишь тенью Джули, женщины, которую он так и не забыл. Когда Джули возвращается, Энцо бросает всё. Изабель падает на корт, но в матчболе совершает камбэк, возвращая славу. Когда она исчезает из его жизни, желание оборачивается мукой, и сожаление приходит слишком поздно.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Богатые семьи"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Истории успеха"
      },
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Современность"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 68,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61,
      62,
      63,
      64,
      65,
      66,
      67,
      68
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 78.272,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 78.272,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/114030/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 78.272,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114030/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Отзывы и пожелания

Что вам хочется увидеть дальше?