Đế Chế Thần Linh Tranh Giành Nàng · Tập 1 — Mở đầu

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:13] Bóng Tối Ragnarok
2. [00:15] Bóng tối Ragnarok đã phủ xuống Asgard.
3. [00:16] Vì sự tồn vong của Gia tộc Vos, hôm nay các con phải kết liên minh hôn nhân thiêng liêng.
4. [00:22] Bóng Tối Ragnarok
5. [00:23] Quả cầu pha lê này chứa hai căn phòng khác nhau.
6. [00:25] Một thuộc về vị thần mạnh nhất Asgard, Soren.
7. [00:29] Thần Sấm, người có sức mạnh khiến bọn khổng lồ run sợ.
8. [00:32] Căn còn lại thuộc về Eric.
9. [00:33] Từng là hiện thân của sự sống, giờ hắn chỉ là một vị thần bị nguyền rủa, chìm trong giấc ngủ vĩnh hằng.
10. [00:38] Giờ là lúc xem số phận đã an bài gì cho các con.
11. [00:41] Đây là định mệnh của các con, và tương lai của Gia tộc Vos.
12. [00:44] Cha, vận may đang mỉm cười với con.
13. [00:47] Để con chọn trước.
14. [00:49] Con không đời nào dành cả đời để trông một cái xác chết tiệt.
15. [01:16] Ava, cô dâu tương lai của ta.
16. [01:31] Của tôi là Soren. Xem ra số phận đã sắp đặt khác rồi.
17. [01:38] Không! Eric là đồ phế vật bị nguyền rủa! Con muốn chọn lại!
18. [01:43] Lydia, Eric từng là hiện thân của ánh sáng. Đó là lựa chọn thiêng liêng.
19. [01:49] Đưa Thần Sấm cho con, không thì con sẽ đổ cạn dòng máu cao quý nhất của Gia tộc Vos ngay tại đây!
20. [01:58] Tôi sẽ đổi với em.
21. [01:59] Để tôi thay em ấy.
22. [02:04] Cái gì?
23. [02:05] Tôi sẽ lấy Eric,
24. [02:06] còn em lấy Soren.
25. [02:08] Chị thật sự muốn thay em gái
26. [02:10] lấy vị thần bị nguyền rủa đó sao?
27. [02:11] Cô ta là con của bồ cha,
28. [02:13] không phải chị con.
29. [02:14] Sao cũng được.
30. [02:15] Miễn là chị đồng ý.
31. [02:16] Tôi sẽ làm.
32. [02:17] Nhưng không miễn phí.
33. [02:19] 100 triệu đồng vàng.
34. [02:21] 100 triệu?
35. [02:22] Con định làm gì đây?
36. [02:23] Vắt kiệt ta à?
37. [02:24] Một đứa quái thai hèn kém, không chút sức mạnh như ngươi mà dám đòi chừng ấy vàng?
38. [02:29] Không bao giờ!
39. [02:30] Vậy thì cha cứ để con gái cưng Lydia đi trông Eric đi.
40. [02:34] Cha!
41. [02:35] Nếu cha từ chối chị ta, con sẽ chết ngay tại đây và để linh hồn thần thánh của con nguyền rủa cha mãi mãi!
42. [02:39] Bỏ xuống đi, con yêu!
43. [02:41] Được rồi.
44. [02:42] Nếu con lấy Eric thay Lydia, thỏa thuận vậy.
45. [02:45] Ta sẽ không để con gái bảo bối của ta bị tổn thương.
46. [02:47] Vậy cảm ơn cha.
47. [02:59] Khoan đã.
48. [03:00] Chẳng phải chị mê Soren như điếu đổ sao?
49. [03:04] Chắc chắn không hối hận khi buông anh ta chứ?