24 集可觀看
都市故事 · 現代
我的姐姐很逆天
部分已上線 · 24/80 集中文字幕:第 1 集
我的姐姐很逆天劇情簡介
北境女將軍夏冰去參加妹妹夏安的訂婚宴,因穿著執行任務的清潔服被人看不起。夏安維護夏冰,夏冰則打臉夏安未婚夫一家。併為夏安介紹裴湛當男朋友,之後夏冰和夏安分別偶遇當年因重男輕女棄養她們的父母,夏冰讓棄養的父母悔恨終身。
原文標題: My Sister Is a Legend|我的姐姐很逆天
本頁提供翻譯後的作品介紹;音訊和字幕以各影片實際提供的版本為準。
我的姐姐很逆天選集
24 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
01清潔工裝扮引發輕視02夏安認出姐姐,孫浩鳴被驅逐03孫浩鳴被拖走,夏冰遭圍堵反擊04夏冰要把裴湛介紹給夏安05孫浩鳴電話遭拒,夏冰亮明身份06裴湛應約赴宴,夏冰再遭孫家羞辱07夏安當眾認姐,孫家下人撕毀請柬08夏安當眾維護姐姐09孫家索要天價過門費10夏安公司資金鍊斷裂11孫浩銘背叛曝光,王家當場逼婚12孫家羞辱夏安,夏冰霸氣回擊13夏冰亮明女將軍身份,孫家賓客轉向14孫浩鳴當眾羞辱夏冰反被逐15孫浩鳴當眾羞辱夏安,夏冰霸氣回擊16孫家質疑夏安收買賓客17夏冰當眾要為夏安向裴湛說媒18孫浩鳴辱夏冰反被裴湛掌摑19裴湛出手相助,孫浩鳴家族破產20夏冰出手教訓辱妹之人21夏冰身份揭曉,孫家驚恐22酒店門衛刁難夏冰23黑卡遭拒,同學誤認夏安24黑卡主人現身,老闆慌忙備禮
24 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
已上線 24 / 80 集
鎖定集數尚未上線,點選即可告訴我們你想看。
- 第 1 集 · 清潔工裝扮引發輕視夏冰穿著清潔服出現在妹妹夏安的訂婚宴上,遭到孫浩鳴一家的冷眼與嘲諷。夏安堅定維護姐姐,而夏冰則當場反擊,讓孫家人難堪。
- 第 2 集 · 夏安認出姐姐,孫浩鳴被驅逐夏安認出清潔工打扮的夏冰正是自己的姐姐,姐妹重逢。夏冰命人將羞辱她的孫浩鳴帶走,並宣告他再無機會。夏安心疼姐姐多年付出,夏冰則安慰她自己賺錢並不難。
- 第 3 集 · 孫浩鳴被拖走,夏冰遭圍堵反擊孫浩鳴繼續羞辱夏冰是清潔工,夏冰命人將他帶下去教訓。夏安暫時離開後,孫家手下圍住夏冰,企圖不軌,夏冰反手將對方制服。
- 第 4 集 · 夏冰要把裴湛介紹給夏安孫浩鳴認出夏冰是北境女將軍,慌忙去給裴湛打電話。夏冰趁機向夏安提議,將裴氏集團的裴湛介紹給她,夏安覺得身份懸殊不敢高攀。
- 第 5 集 · 孫浩鳴電話遭拒,夏冰亮明身份孫浩鳴打電話邀請裴湛赴宴,被裴湛拒絕。夏冰上前表明自己認識裴湛,孫浩鳴卻出言驅趕,夏安再次勸阻姐姐,夏冰決定單獨聯絡裴湛。孫浩鳴從電話中聽見裴湛私人電鈴,隱約懷疑夏冰就是那位北境女將軍。
- 第 6 集 · 裴湛應約赴宴,夏冰再遭孫家羞辱孫浩鳴嘲笑夏冰不可能是北境女將軍,夏安也暗自否定。夏冰致電裴湛,裴湛得知要介紹妹妹後立刻答應前往保裡德酒店。夏冰到達酒店時被孫家下人攔下,對方辱罵她是掃馬路的,不配進入私人會所。
- 第 7 集 · 夏安當眾認姐,孫家下人撕毀請柬孫浩鳴催促夏安準備迎接裴湛,夏安卻聽到夏冰的聲音想要檢視。孫家下人撕毀夏冰的請柬,辱罵她是來混飯的窮保潔,並嘲笑她不敢承認夏安是妹妹。夏安趕到門口,當眾宣告夏冰就是自己的姐姐。
- 第 8 集 · 夏安當眾維護姐姐孫家人繼續貶低夏冰的清潔工身份,夏安當眾反駁,稱姐姐賺的每一分錢都乾乾淨淨,並說是姐姐供自己上學才有今天。夏冰表示孫家配不上夏安,自己不會把那些話放在心上。
- 第 9 集 · 孫家索要天價過門費孫家要求夏安支付過門費才允許夏冰出席訂婚宴,並聲稱這是規矩。夏安表示願意自己出錢,孫家隨即開出888萬的高額數目。
- 第 10 集 · 夏安公司資金鍊斷裂孫家催促夏安儘快轉錢,夏安表示手頭不寬裕。孫家奶奶直言當初同意婚事只因夏安能幫襯孫家。夏安為讓姐姐進門,打電話籌888萬過門費,卻被告知公司資金鍊已斷。
- 第 11 集 · 孫浩銘背叛曝光,王家當場逼婚夏安撞見孫浩銘與另一女子親密,女子自稱與孫浩銘相識更久,反指夏安才是第三者。女子嘲諷夏安公司資金鍊斷裂,並當場向孫老夫人奉上八千八百八十八萬進門禮,獲孫老夫人認可。
- 第 12 集 · 孫家羞辱夏安,夏冰霸氣回擊孫浩鳴與孫家人當眾嘲諷夏安公司破產,讓她去孫家當傭人,並提起她掃馬路的姐姐。夏安陷入難堪時,夏冰現身,直接宣告這場婚宴孫家辦不成。
- 第 13 集 · 夏冰亮明女將軍身份,孫家賓客轉向孫家人繼續嘲諷夏安和夏冰,夏安想離開,夏冰堅持留下看熱鬧。夏冰當眾表明自己就是北境女將軍,孫家人不以為然。此時一群富豪賓客到場,卻恭敬地向夏冰問候,孫家人錯愕不已。
- 第 14 集 · 孫浩鳴當眾羞辱夏冰反被逐富豪賓客因夏冰在場而不敢入內,孫浩鳴卻誤以為他們是衝孫家面子而來。他當眾辱罵夏冰是廢物保潔,要趕她出去,不料賓客們恭敬的態度讓孫浩鳴陷入難堪。
- 第 15 集 · 孫浩鳴當眾羞辱夏安,夏冰霸氣回擊孫浩鳴嘲笑夏安公司資金鍊斷裂、高管跳槽,已不再是江寧的商業新星。他繼續辱罵夏冰是臭保潔,卻被賓客喝止。夏冰警告孫家,若非因為妹妹,他們連站在自己面前的資格都沒有。
- 第 16 集 · 孫家質疑夏安收買賓客孫浩鳴和一名女子當眾汙衊夏安花錢僱人演戲撐場面,並出言羞辱她與夏冰。夏安否認,對方卻變本加厲,聲稱等裴湛一到便會揭穿所有人。
- 第 17 集 · 夏冰當眾要為夏安向裴湛說媒孫浩鳴等人嘲笑夏冰沒資格與裴湛說話,更不可能把妹妹介紹給他。夏安試圖勸阻,夏冰卻堅持要當面為夏安的終身大事向裴湛說清楚。此時裴湛恰好到場。
- 第 18 集 · 孫浩鳴辱夏冰反被裴湛掌摑孫浩鳴當眾辱罵夏冰是掃馬路的廢物,不配與裴湛說話。夏安想拉姐姐離開,夏冰卻堅持要介紹裴湛給妹妹認識。裴湛直接出手教訓了出言不遜的孫浩鳴。
- 第 19 集 · 裴湛出手相助,孫浩鳴家族破產夏冰正式將妹妹夏安介紹給裴湛。裴湛表示已解決夏安公司的危機,並透露王建國的公司已經破產,原因是其女兒惹了不該惹的人。孫浩鳴得知後難以置信。
- 第 20 集 · 夏冰出手教訓辱妹之人一名女子衝到夏安面前辱罵,指責她搞垮了自己父親的公司。夏冰警告對方對妹妹客氣些,對方卻連夏冰一起辱罵。夏安要求姐姐保護自己,夏冰隨即動手,並放話就算裴湛來了也救不了她。
- 第 21 集 · 夏冰身份揭曉,孫家驚恐裴湛答應處理孫家,夏冰帶夏安去吃飯。孫家老夫人得知夏冰就是北境女將軍後大驚失色。夏安追問姐姐的真實身份,夏冰讓她先與裴湛好好相處。
- 第 22 集 · 酒店門衛刁難夏冰夏冰到江寧五星級酒店赴約,被門衛當成混進來的保潔,遭言語羞辱並驅趕。夏冰反問這裡是否只接待VIP,隨即表示自己持有該酒店的卡。
- 第 23 集 · 黑卡遭拒,同學誤認夏安門衛堅稱酒店只有金卡、沒有黑卡,拒絕相信夏冰,並要趕她出去。幾名老同學路過,把夏冰錯認成夏安,見她穿著保潔服便冷嘲熱諷,決定不邀請她參加同學會。
- 第 24 集 · 黑卡主人現身,老闆慌忙備禮夏安的老同學把她錯認成夏安,提起大學時追過她,並拉她去參加同學聚會。酒店老闆認出夏冰手中的黑卡,驚恐地訓斥員工有眼無珠,命令立刻備厚禮去見這位貴客。
繼續觀看 · 熱門多集連載
✦ AI 文字聊天
繼續這個故事
查看已有角色,或根據公開簡介建立一位原創成年角色。創作分支與原作劇情分開。
📖 發現其他小說
瀏覽獨立小說目錄,並非這部劇的原著或未公開章節。
本集台詞與時間軸 (14)
相關作品
你可能也喜歡
常見問題解答
《我的姐姐很逆天》目前已上線幾集?
《我的姐姐很逆天》目前已上線 24 集(共 80 集),可於選集清單點選已公開集數播放。
《我的姐姐很逆天》是什麼題材?有哪些語音與字幕?
題材包含都市故事、現代。北境女將軍夏冰去參加妹妹夏安的訂婚宴,因穿著執行任務的清潔服被人看不起。夏安維護夏冰,夏冰則打臉夏安未婚夫一家。併為夏安介紹裴湛當男朋友,之後夏冰和夏安分別偶遇當年因重男輕女棄養她們的父母,夏冰讓棄養的父母悔恨終身。 語言標示:英語對白、英文字幕(實際音軌與字幕以播放頁為準)。
《我的姐姐很逆天》可以免下載 App 免費線上看嗎?
可以。使用手機或電腦瀏覽器開啟黃果短劇網頁版(huangguodrama.ai)即可免費觀看《我的姐姐很逆天》已公開內容,免安裝 App、免註冊(僅限 18 歲以上)。
播放資訊
观看资料与依据
- 已发布视频 / 目录缺集
- 24 / 56
- 发布完整性
- 部分发布
- 连续可看路径(集数 / 秒)
- 24 / 未知
- 已发布时长 / 全作品时长(秒)
- 未知 / 未知
- 全部已发布视频的音轨 / 字幕
- 未知 / 未知
- 至少一段已发布视频可用的字幕
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- 人物
- 未知
| # | 类型 | 时长(秒) | 音轨 | 字幕 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 61.12 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 3 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 4 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 5 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 6 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 7 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 8 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 9 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 10 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 11 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 12 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 13 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 14 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 15 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 16 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 17 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 18 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 19 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 20 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 21 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 22 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 23 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 24 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
结构化公开资料
{
"title": {
"id": "115015",
"title": "我的姐姐很逆天",
"synopsis": "北境女將軍夏冰去參加妹妹夏安的訂婚宴,因穿著執行任務的清潔服被人看不起。夏安維護夏冰,夏冰則打臉夏安未婚夫一家。併為夏安介紹裴湛當男朋友,之後夏冰和夏安分別偶遇當年因重男輕女棄養她們的父母,夏冰讓棄養的父母悔恨終身。",
"page_language": "zh-Hant",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "都市故事"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "現代"
}
],
"published_episode_count": 24,
"catalog_episode_count": 80,
"missing_episodes": [
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80
],
"full_episode_count": 24,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 61.12,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24
],
"episode_count": 24,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 61.12,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/detail/115015/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 61.12,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-12/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-13/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-14/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-16/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-18/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-22/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-23/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/115015/ep-24/"
}
]
}来源:出版方目录与逐文件媒体测量。页面语言不代表视频语言。
