انتقام عامل النظافة · الحلقة 1 — الوسم من خمسة عشر عامًا

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:00] يا إله الحرب، قتلت أهلك من أجل قوة مظلمة!
2. [00:03] خذوه!
3. [00:05] خمسة عشر عاماً.
4. [00:07] زوجتي وابني، والقتلة الذين أخذوا عائلتي قبل خمسة عشر عاماً.
5. [00:12] ستدفعون جميعاً بالدم.
6. [00:14] افعلها يا حثالة مارس!
7. [00:16] لا أحد يتقدم ليموت!
8. [00:18] سأشعل هذا الرقص كله!
9. [00:20] ما دمت واقفاً، فحلبة مارس ليست لكم.
10. [00:25] ماكس، لا تقتلها.
11. [00:27] أحتاجها الليلة.
12. [00:36] وجدته.
13. [00:38] خمسة عشر عاماً.
14. [00:39] هذا هو الوسم.
15. [00:41] ما هذه المنظمة التي تتبعها؟
16. [00:44] أين هم؟
17. [00:45] نايمز!
18. [00:46] أهلاً، يا كبير.
19. [00:47] سمعت كل شيء.
20. [00:48] تبحث عن بلوتو، أليس كذلك؟
21. [00:50] تعرف ذلك المكان؟
22. [01:08] ليون!