خصوم الملعب، أقرباء بالإكراه · الحلقة 1 — كابوس ما قبل المباراة النهائية

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:08] يا حبيبي، جاهز أن تسجّل معي؟
2. [00:30] أف.
3. [00:37] ماذا تفعل هناك؟
4. [00:55] اللعنة.
5. [00:56] كيف حلمت أن أفعل ذلك مع أسوأ أعدائي رون ليلة أمس؟
6. [01:00] خائف يا حبيبي؟
7. [01:02] استعد لأسحقك في الملعب اليوم.
8. [01:05] يا له من مغرور وقح.
9. [01:07] انسَ ذلك الكابوس.
10. [01:09] مباراة اليوم هي ما يهم.
11. [01:15] آخر مباراة قبل الاندماج.
12. [01:17] إن خسرتها، أنا خارج.
13. [01:20] لا قائد، لا رعاة.
14. [01:22] يجب أن أفوز بهذه.
15. [01:38] تعوّد أن تكون تحتي يا حبيبي.
16. [01:41] لأنني دائماً في الأسفل.
17. [01:47] تبقّت ٤٩ ثانية.
18. [01:48] سنو يتأخر بأربع نقاط.
19. [01:50] الهجوم تعثّر عند الـ٤٢.
20. [01:53] هل يحقق سنو ووكس العودة؟
21. [01:56] ويحسم الفوز في اللحظة الأخيرة.
22. [02:04] هذا كل ما عندك؟
23. [02:08] تاون داون!
24. [02:09] سنو ووكس يخطف الفوز عند النهاية.
25. [02:12] سرقوها!
26. [02:22] كيف يعجبك أن تكون تحتي؟
27. [02:30] أتريد قطعة مني؟
28. [02:34] تخطر ببالي قطعة أشهى منك، يا حبيبي.
29. [02:40] اسكت!