Cada domingo corro hacia ti · Episodio 1 — La novia suplente da un paso al frente

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] El día del compromiso, mi hermana se fugó.
2. [00:03] Y yo me convertí en la novia.
3. [00:06] La esposa de mi cuñado.
4. [00:08] Igual debería estar aquí. Sé que va a venir.
5. [00:11] ¿Dónde está mi hija, Hayley?
6. [00:13] Esto es inaceptable y vergonzoso.
7. [00:16] Hayley fue elegida como prometida del señor Gordon.
8. [00:20] Bueno, no se queden ahí parados. Encuéntrenla.
9. [00:23] Señor Gordon, unos minutos más.
10. [00:25] Sé que hay alguna explicación lógica.
11. [00:28] Tengo que estar en una reunión en unos 10 minutos, así que mi abogado se pondrá en contacto
12. [00:32] con usted por el incumplimiento del contrato.
13. [00:34] Genial.
14. [00:36] Richard, cariño.
15. [00:38] Dios mío.
16. [00:40] Richard, ¿qué hacemos?
17. [00:41] Te voy a echar la culpa.
18. [00:44] Solo tenías que vigilar a esa chica desagradecida.
19. [00:48] ¿Era mucho pedir?
20. [00:51] Dios mío, tenemos-
21. [01:00] ¿William Gordon?
22. [01:06] Me caso contigo en lugar de mi hermana.