El marido de doble vida del CEO · Episodio 1 — Apertura

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:06] ¡Ay, Omar!
2. [00:08] Siempre tratando de soñar un sueño.
3. [00:12] ¿Qué?
4. [00:14] No quiero soñar un sueño.
5. [00:16] No quiero soñar con el colegio real de mi hija.
6. [00:19] Quiero ganar dinero extra.
7. [00:21] Pero, ¿por qué no mandas a tu hija a su colegio real?
8. [00:25] Sí, hermano.
9. [00:26] En el Colegio Real,
10. [00:27] las cuatro grandes casas serán el día de nuestro país.
11. [00:30] Tú estás un poco...
12. [00:32] ¿Qué te crees,
13. [00:33] que vas a poner a tu niña en medio del mundo?
14. [00:38] Está mal de la cabeza.
15. [00:42] Tiene mal genio.
16. [01:21] Te estuve buscando por 12 años.
17. [01:24] Por fin se conocieron.
18. [01:26] Nada de esto sirve, Rita.
19. [01:27] No quiero recibir nada de ellos.
20. [01:29] Entiende la situación, Omar.
21. [01:31] Las fuerzas del estado nos han atacado en la frontera.
22. [01:34] Y hoy tenemos noticias claras.
23. [01:37] Hoy van a atacar el Gran Partido.
24. [01:38] Vamos a atacar este gran partido.
25. [01:40] Están reuniendo a las familias más poderosas del país.
26. [01:44] Mira, Amad, quieren cortarnos la cabeza.
27. [01:48] Por favor, Amad, regresa.
28. [01:50] Y toma tu Palacio Vidhata.
29. [01:57] Regresa, Vidhata. Regresa, regresa.
30. [02:01] Me he cansado de las chicas.
31. [02:03] Ya me cansé de Aditi antes.
32. [02:04] Ahora tengo que quedarme con mi hija Riya.
33. [02:14] Lo mataste hace 12 años.
34. [02:17] Y después de eso, piensas que es un traidor.
35. [02:20] Ahora podrás salvarnos.
36. [02:22] No, no, no, Rita.
37. [02:24] Vidata, ocupa tu lugar primero.
38. [02:26] Te daré una oportunidad.
39. [02:27] Y en la fiesta de anoche,
40. [02:29] nadie salvará a esa familia.
41. [02:32] Si este es el caso, Amar,
42. [02:34] entonces no me culpes de nuevo.
43. [02:36] ¡Ataquen!