Reviens, je t'en prie : le regret fou de mes frères · Épisode 1 — Gâteau et murmure

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:00] Le jour où j'ai perdu mes parents dans un accident il y a 3 ans, j'ai trouvé une nouvelle famille.
2. [00:07] Jumi, la meilleure amie de ma mère, m'a accueillie chez elle, et c'est là que j'ai rencontré mes frères, les plus précieux au monde pour moi.
3. [00:16] Dès le premier jour, ils m'ont aimée et choyée comme leur propre petite sœur.
4. [00:22] Grâce à eux, j'ai pu redécouvrir ce que voulait dire le mot bonheur.
5. [00:27] Bien sûr, il y a eu des moments où ils représentaient plus qu'une simple famille pour moi.
6. [00:32] Ils plaisantaient souvent en me demandant lequel des deux j'épouserais.
7. [00:36] Pour être honnête, je me disais que j'aimerais vraiment que ça arrive.
8. [00:41] Joyeux anniversaire, petite sœur.
9. [00:43] Dépêche-toi, entre.
10. [00:44] Mais tout a changé.
11. [00:47] Jaeyoung, Jaemin.
12. [00:48] Vous avez préparé tout ça pour mon anniversaire ? Même un gâteau ?
13. [00:51] Depuis le jour où cette fille, Cheong Gabin, est arrivée chez nous.
14. [00:54] Style anniversaire