A Coelha que Domou o Rei Dragão · Episódio 1 — Abertura

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

1. [00:00] Dizem que eu sou a princesa coelha, mas eu sei que não passo de escrava da minha família.
2. [00:05] E, porque eu gaguejo, meu pai me trata ainda pior do que uma escrava.
3. [00:18] O Rei Dragão vai escolher uma noiva entre todas as oferendas de paz hoje à noite.
4. [00:22] O Rei Dragão, aquele que nos derrotou a todos na guerra.
5. [00:26] O monstro que mata sem piscar.
6. [00:30] Não, eu...
7. [00:32] Cala a boca.
8. [00:34] Toda família herbívora tem que oferecer a ele uma noiva virgem.
9. [00:37] Se ele achar uma de vocês aceitável, vai poupar o nosso povo.
10. [00:42] Se ele te escolher, será uma honra dar a sua vida por nós.
11. [00:49] Se aquele monstro dragão te escolher, não deixe ele ouvir sua gagueira.
12. [00:54] Se ele te mandar de volta, o reino herbívoro inteiro morre.
13. [01:05] Se eu fugir, meu pai me mata antes do Rei Dragão.
14. [01:24] O Rei Dragão pediu especificamente uma virgem.
15. [01:27] Se ele escolher uma noiva, todos nós vamos viver.
16. [01:30] Mas a noiva, não. Ouvi dizer que ele come elas depois de foder até a morte.
17. [01:34] Ai, não!
18. [01:42] Para de me envergonhar.
19. [01:45] Por favor.
20. [01:51] O Rei Dragão! Ele está aqui!
21. [01:53] Ajoelhem-se! Ajoelhem-se!
22. [02:05] Tô fora.