A Rabbit That Tamed the Dragon King · Episodio 1 — Inicio de la historia

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] Dicen que soy la princesa conejo, pero sé que solo soy la esclava de mi familia.
2. [00:05] Y como tartamudeo, mi padre me trata aún peor que a una esclava.
3. [00:18] Esta noche el Rey Dragón elegirá una novia entre todas las ofrendas de paz.
4. [00:22] El Rey Dragón, el que nos derrotó a todos en la guerra.
5. [00:26] El monstruo que mata sin pestañear.
6. [00:30] No, yo...
7. [00:32] Cállate.
8. [00:34] Toda familia herbívora debe ofrecerle una novia virgen.
9. [00:37] Si alguna le parece aceptable, perdonará a nuestro pueblo.
10. [00:42] Si te elige, será tu honor entregar tu vida por nosotros.
11. [00:49] Si ese monstruo dragón te elige, que jamás oiga tu tartamudeo.
12. [00:54] Si te devuelve, muere todo el reino herbívoro.
13. [01:05] Si huyo, mi padre me mata antes que el Rey Dragón.
14. [01:24] El Rey Dragón pidió específicamente una virgen.
15. [01:27] Si elige una novia, todos podremos vivir.
16. [01:30] Pero la novia no. Oí que se las come después de follárselas hasta matarlas.
17. [01:34] ¡Ay, no!
18. [01:42] Deja de avergonzarme.
19. [01:45] Por favor.
20. [01:51] ¡El Rey Dragón! ¡Está aquí!
21. [01:53] ¡Arrodíllense! ¡Arrodíllense!
22. [02:05] Me largo.