Мама-русалка, папа-директор · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] Сегодня были похороны моей мамы.
2. [00:02] А отец опоил меня и отправил к сорокалетнему Виктору Блэкторну.
3. [00:35] Мистер Блэкторн.
4. [00:39] Где Виктор?
5. [00:40] Он уехал ночью.
6. [00:41] Сказал, что вчерашняя женщина — это его способ загладить вину перед вами.
7. [00:46] Он опоил меня,
8. [00:48] подставил
9. [00:49] и называет это извинением.
10. [00:50] Выясни, кто она такая
11. [00:52] и как именно связана с Виктором.
12. [00:59] Папа любил меня. Зачем он опоил меня и отправил в постель к Виктору?
13. [01:03] Если Виктор согласится инвестировать, одна её ночь — небольшая цена.
14. [01:10] Ты не боишься, что она вернётся и заставит тебя заплатить?
15. [01:12] Она точь-в-точь как Аурелия. Скажи, что это ради семьи, и она сделает всё, что я скажу.
16. [01:17] Только теперь семья — это мы.
17. [01:19] Именно. Аурелия всё бросила, пытаясь остановить проект освоения побережья, даже собственную жизнь.
18. [01:23] Какая дура.
19. [01:25] Неужели этот кусок океана правда стоил дороже миллиардов долларов?
20. [01:28] Конечно.
21. [01:29] Жаль, что Аурелия встала между влиятельными людьми и их прибылью.
22. [01:32] Теперь эта русалка больше не принесёт мне денег.
23. [01:35] Маму убили за то, что она пыталась защитить океан.
24. [01:40] Кто там?
25. [01:44] Стой!
26. [01:45] А ну стой!
27. [02:01] Беги. Посмотрим, куда ты убежишь.
28. [02:12] Лучше умереть, чем позволить им меня использовать.