Гамбит королевы драконов · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:02] Нет!
2. [00:08] Ваше величество, вы не спали уже десять дней.
3. [00:10] Если будете и дальше так себя загонять, вы не выживете.
4. [00:13] Пожалуйста, вы должны спасти моего ребёнка.
5. [00:17] Он — будущее Империи.
6. [00:19] Я отдала ради него всё.
7. [00:23] Нет!
8. [00:33] Сегодня наша любимая королева и моя любимая жена подарила империи будущего короля.
9. [00:40] Сегодня начинается новая эпоха.
10. [00:51] Вот ты где, солнышко. Ну же. Пойдём к твоему отцу.
11. [00:59] Эта дура так и не поняла, что мы подменили детей, да?
12. [01:07] Расслабься.
13. [01:09] Она ничего не видела.
14. [01:26] Эта спесивая сучка и не знает: драконий ребёнок, ради которого она чуть не умерла в родах, лежит на обрыве и ждёт смерти.
15. [01:35] Кто бы мог подумать, что две жалкие змеи, которых она спасла столько лет назад, теперь спят вместе в её постели.
16. [01:43] А сама растит нашего ребёнка, как слепая идиотка.