我的聲音拯救家人 · 第 1 集 — 天降女嬰預知滅門，攔車救父兄

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:03] 這也太高了！誰來救我！
2. [00:10] 什麼鬼？
3. [00:13] 爸，是個嬰兒。
4. [00:17] 嬰兒？她怎麼會從天上掉下來？看看她有沒有事。
5. [00:22] 什麼鬼？我不過是給一部超扯的劇留了個差評而已。
6. [00:26] 媽媽。
7. [00:27] 女主角怎麼可以這麼壞？
8. [00:31] 蘭福德家把她當家人，她卻偷光他們的氣運，還毀了他們。
9. [00:48] 我怎麼會變成嬰兒？
10. [00:51] 艾莉。
11. [00:55] 噓。她身上連一道刮痕都沒有。
12. [01:01] 艾莉。
13. [01:03] 這是你媽媽為我們家一直想要的女兒取的名字。
14. [01:07] 艾德麗安，怎麼會這麼巧？
15. [01:09] 艾德麗安？蘭福德家？
16. [01:11] 等等，我該不會是在我看的那部劇裡醒來了吧？
17. [01:14] 剛才那是什麼？
18. [01:15] 唉，蘭福德家真的完蛋了。
19. [01:17] 他們收養辛蒂，她卻一點一點偷走他們的運氣。
20. [01:20] 尤其是艾德里安。
21. [01:22] 他是忠誠又能幹的繼承人，最後卻因她流落街頭而死。
22. [01:26] 是這個寶寶的聲音嗎？
23. [01:27] 她說我會死在街頭？
24. [01:29] 辛蒂？
25. [01:30] 運氣？
26. [01:30] 她到底在說什麼？
27. [01:32] 還有理查，可憐的帥爸爸。
28. [01:34] 他把辛蒂當親生女兒，她還是吸乾他所有的運氣。
29. [01:37] 他什麼都沒了。
30. [01:38] 全家都沒了。
31. [01:40] 什麼？
32. [01:41] 是她在說話！
33. [01:43] 爸，這小女孩不簡單。
34. [01:49] 爸，我們還是該去接辛蒂。
35. [01:55] 辛蒂？糟了。今天是女主回來的日子。
36. [01:59] 她怎麼知道辛蒂今天要回來？
37. [02:02] 不行、不行、不行。帥哥爸爸。帥哥哥哥。別去。
38. [02:05] 辛蒂的仙女教母會偷走你們的運氣。你們越倒楣，她就越幸運。
39. [02:10] 她剛剛許願讓你們受傷。前面的路快塌了。
40. [02:14] 你們一個會差點沒命，另一個會受重傷。
41. [02:18] 艾德里安，這條路不是才建好嗎？怎麼可能出事？
42. [02:21] 對啊，爸，才剛建好的。
43. [02:28] 搞什麼鬼？
44. [02:29] 她說對了？
45. [02:33] 要是繼續走，我們就死定了。
46. [02:35] 這小女孩是我們的幸運星。
47. [02:38] 機場不去了。
48. [02:39] 我們帶阿圖平3回家。
49. [02:42] 我要收養她。
50. [02:46] 你要收養我？
51. [02:48] 等等，我想起來了。
52. [02:50] 蘭福德家真的收養過一個女嬰。
53. [02:52] 辛蒂的仙女教母發現那女嬰天生好運爆棚。
54. [02:55] 辛蒂把那份好運全偷走了。
55. [02:57] 最後還派人殺了她。
56. [02:58] 天啊，我就是那個可憐的小嬰兒？
57. [03:00] 我不想死！
58. [03:04] 蘭福德先生、艾德里安先生。
59. [03:07] 哇。
60. [03:10] 艾莉，別怕。