My Voice Saves My Family · Episode 1 — A Baby's Warning Saves the Langfords

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:03] This is so high! Somebody save me!
2. [00:10] What the hell?
3. [00:13] Dad, it's a baby.
4. [00:17] A baby? How did she fall out of the sky? Check if she's okay.
5. [00:22] What the hell? All I did was leave a bad review on some ridiculous drama.
6. [00:26] Mama.
7. [00:27] How can the female lead be this awful?
8. [00:31] The Langfords treated her like family and she stole all their luck and destroyed them.
9. [00:48] How did I end up as a baby?
10. [00:51] Ellie.
11. [00:55] Shh. She doesn't even have a scratch on her.
12. [01:01] Ellie.
13. [01:03] That's the name your mother picked for the daughter she always wanted for our family.
14. [01:07] Adrienne, what are the odds?
15. [01:09] Adrienne? The Langfords?
16. [01:11] Wait, did I just wake up inside that drama I watched?
17. [01:14] What was that?
18. [01:15] Ugh, the Langfords are so doomed.
19. [01:17] They adopt Cindy and she steals their luck piece by piece.
20. [01:20] Adrian especially.
21. [01:22] He's a loyal, capable heir, but he ends up on the streets and dies because of her.
22. [01:26] Is that this baby's voice?
23. [01:27] She's saying I die on the streets?
24. [01:29] Cindy?
25. [01:30] Luck?
26. [01:30] What the hell is she talking about?
27. [01:32] And Richard, poor handsome dad.
28. [01:34] He treats Cindy like his own daughter and she drains all his luck anyway.
29. [01:37] He loses everything.
30. [01:38] His whole family.
31. [01:40] What?
32. [01:41] That's her talking!
33. [01:43] Dad, this little girl is something else.
34. [01:49] Dad, we should still go pick up Cindy.
35. [01:55] Cindy? Oh no. Today is the day the female lead comes back.
36. [01:59] How does she know Cindy's coming back today?
37. [02:02] No, no, no. Handsome, Dad. Handsome, brother. Don't go.
38. [02:05] Cindy's fairy godmother steals your luck. The worst things get for you, the luckier she gets.
39. [02:10] She just wished for you to get hurt. The road ahead is about to collapse.
40. [02:14] One of you will nearly die and the other will be badly hurt.
41. [02:18] Adrian, wasn't this road just built? How could anything go wrong?
42. [02:21] Yeah, Dad, it was just built.
43. [02:28] What the hell?
44. [02:29] She was right?
45. [02:33] If we'd kept going, we'd be dead.
46. [02:35] This little girl is our lucky charm.
47. [02:38] Forget the airport.
48. [02:39] We're taking Atupin 3 home.
49. [02:42] I'm adopting her.
50. [02:46] You're adopting me?
51. [02:48] Wait, I remember now.
52. [02:50] The Langfords really did take in a baby girl.
53. [02:52] Cindy's fairy godmother found out she was born with insane luck.
54. [02:55] And Cindy stole it all.
55. [02:57] And eventually had her killed.
56. [02:58] Oh God, I'm that poor little baby?
57. [03:00] I don't want to die!
58. [03:04] Mr. Langford, Mr. Adrian.
59. [03:07] Wow.
60. [03:10] Ellie, don't be scared.