El anillo que compró a un multimillonario · Episodio 1 — Expulsada tras la quiebra

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] Coal Group ha quedado entre las firmas de inversión más prometedoras de Estados Unidos.
2. [00:07] ¿Dónde estás, Mia?
3. [00:11] Buenas noticias, señor. La encontramos.
4. [00:31] Oh, mierda.
5. [00:55] ¿Qué demonios estás haciendo?
6. [01:01] ¿Lo ves todo ahora? ¿Feliz?
7. [01:03] ¿Cómo pudiste hacerme esto?
8. [01:06] ¡No tienes derecho a cuestionarme!
9. [01:08] ¿Quién carajo te crees que eres?
10. [01:11] ¿Te divorcias de mí?
11. [01:12] Nuestro matrimonio solo fue un trato entre familias.
12. [01:15] Ahora que la familia de Harris está en quiebra,
13. [01:17] ya no tengo que aguantar este matrimonio falso contigo.
14. [01:20] Fírmalo y puedes largarte de mi vida con tu patética familia.
15. [01:25] ¡Ja! Lamento informarte,
16. [01:27] pero a partir de ahora ya no eres la señora Hall.
17. [01:31] ¡No!
18. [01:32] A partir de ahora,
19. [01:34] ya no eres el esposo de Mia Harris.
20. [01:50] ¡No!
21. [01:51] Te juro que cuando lance mi producto la próxima semana,
22. [01:54] lo pagaré todo.
23. [01:56] ¡Fuera!
24. [01:56] Una pobre rata como tú no merece quedarse en un hotel de lujo como el nuestro.
25. [02:03] ¿Esto cubre su estancia?