Кольцо, что купило миллиардера · Серия 1 — Выброшена после банкротства

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] Коул Груп вошла в число самых перспективных инвестиционных компаний Америки.
2. [00:07] Где ты, Миа?
3. [00:11] Хорошие новости, сэр. Мы её нашли.
4. [00:31] Вот дерьмо.
5. [00:55] Какого чёрта ты делаешь?
6. [01:01] Теперь всё увидел? Доволен?
7. [01:03] Как ты могла так со мной поступить?
8. [01:06] Не тебе меня спрашивать!
9. [01:08] Да кто ты, на хрен, такая?!
10. [01:11] Ты разводишься со мной?
11. [01:12] Наш брак был лишь сделкой между семьями.
12. [01:15] Теперь, когда семья Харриса обанкротилась,
13. [01:17] мне больше не нужно терпеть с тобой этот фиктивный брак.
14. [01:20] Подпиши и проваливай из моей жизни со своей жалкой семьёй.
15. [01:25] Ха! Не хочу тебя расстраивать,
16. [01:27] но отныне ты больше не миссис Холл.
17. [01:31] Нет!
18. [01:32] С этого момента
19. [01:34] ты больше не муж Мии Харрис.
20. [01:50] Нет!
21. [01:51] Клянусь, как только мой продукт выйдет на следующей неделе,
22. [01:54] я всё верну.
23. [01:56] Вон!
24. [01:56] Такой нищей крысе, как ты, не место в нашем роскошном отеле.
25. [02:03] Этого хватит на его проживание?