Брошенная жена дона наносит ответный удар · Серия 1 — Начало истории

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:01] Эдриан, глубже!
2. [00:02] Я пришла праздновать: мой парень-мафиози Эдриан Моретти стал доном,
3. [00:06] а меня встретил женский стон из нашей спальни.
4. [00:09] Этот голос я знала слишком хорошо.
5. [00:11] Изабелла — его любовь с детства и дочь прежнего дона.
6. [00:14] Кровь застыла в жилах, когда я распахнула дверь.
7. [00:16] Эдриан обернулся — красный, запыхавшийся, зрачки расширились от шока.
8. [00:19] Под ним Изабелла встретила мой взгляд дерзкой усмешкой.
9. [00:25] Похоже, тебе уже помогают праздновать.
10. [00:30] Серена, это вышло случайно. Я был пьян.
11. [00:32] В тот день, крепко сжав мои руки, он клялся, что это не повторится.
12. [00:35] Глядя на панику в его глазах, я всё же решила его простить.
13. [00:38] Но в ночь его победного банкета Изабелла подставила меня: якобы я украла секретные документы семьи Моретти.
14. [00:43] Даже зная, что я невиновна, Эдриан велел связать меня и хлестать плетью до крови.
15. [00:47] А потом велел вышвырнуть меня из поместья.
16. [00:49] Лёжа на холодной земле, глядя на свежие раны и старые шрамы крест-накрест на руках,
17. [00:53] Я горько усмехнулась.
18. [00:55] Пять лет я прикрывала Адриана от бесчисленных покушений,
19. [00:58] меняя свою безопасность на его путь к власти и покрывая всё тело шрамами.
20. [01:02] Но едва он достиг вершины, как безжалостно вышвырнул меня ради любовницы.
21. [01:06] Что-то внутри меня разбилось.
22. [01:07] Я через силу поднялась и ушла.
23. [01:09] Следующие три года я выдерживала бесчисленные охоты семьи Морелли,
24. [01:12] и от всех мне удавалось ускользнуть.
25. [01:13] И лишь сегодня ночью, на подпольном аукционе в замке Грейхейвен, столкнувшись с этой мерзкой парочкой,
26. [01:18] Я поняла: час моей мести наконец настал.