The Don's Abandoned Ex-Wife Strikes Back · Tập 1 — Mở đầu câu chuyện

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:01] Adrian, sâu hơn!
2. [00:02] Tôi vốn đến ăn mừng bạn trai mafia Adrian Moretti lên làm Don,
3. [00:06] ngờ đâu tiếng rên của một người phụ nữ vọng ra từ phòng ngủ chúng tôi.
4. [00:09] Tôi biết giọng ấy quá rõ.
5. [00:11] Isabella, người yêu từ nhỏ của anh, con gái Don tiền nhiệm.
6. [00:14] Máu tôi lạnh toát khi xô cửa bước vào.
7. [00:16] Adrian quay phắt, mặt đỏ bừng, thở dốc, đồng tử giãn vì sốc.
8. [00:19] Dưới người anh, Isabella nhìn thẳng tôi, cười khẩy đầy thách thức.
9. [00:25] Xem ra đã có người giúp anh ăn mừng rồi.
10. [00:30] Serena, là tai nạn thôi. Anh say rượu.
11. [00:32] Hôm đó, anh siết chặt tay tôi, thề đi thề lại sẽ không tái phạm.
12. [00:35] Nhìn nỗi hoảng trong mắt anh, cuối cùng tôi chọn tha cho anh.
13. [00:38] Nhưng đêm tiệc mừng chiến thắng, Isabella vu tôi lấy trộm tài liệu cơ mật nhà Moretti.
14. [00:43] Dù biết tôi vô tội, Adrian vẫn sai người trói và quất roi tôi đến chảy máu.
15. [00:47] Rồi sai người quăng tôi ra khỏi dinh thự.
16. [00:49] Nằm trên đất lạnh, nhìn vết thương mới và sẹo cũ chằng chịt trên cánh tay,
17. [00:53] Tôi bật nửa tiếng cười tự giễu.
18. [00:55] Suốt năm năm, tôi che chở Adrian khỏi vô số lần ám sát,
19. [00:58] đổi sự an toàn của mình lấy bước lên đỉnh của hắn, thân thể đầy sẹo.
20. [01:02] Vậy mà vừa lên đến đỉnh, hắn đã nhẫn tâm vứt tôi vì nhân tình.
21. [01:06] Có thứ gì đó trong tôi vỡ tan.
22. [01:07] Tôi gượng đứng dậy rồi bỏ đi.
23. [01:09] Ba năm tiếp theo, tôi chịu vô số cuộc săn đuổi của nhà Morelli,
24. [01:12] lần nào tôi cũng thoát được.
25. [01:13] Đến đêm nay, gặp cặp đáng khinh ấy ở buổi đấu giá ngầm trong lâu đài Greyhaven,
26. [01:18] tôi biết thời khắc báo thù cuối cùng cũng đến.