Dragonblood Alpha · Episodio 1 — Inicio de la historia

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] !
2. [00:24] ¡Kyle! ¡Bájame!
3. [00:30] ¡No!
4. [00:44] ¡Maldita sea!
5. [00:45] ¡Pequeño lobo astuto!
6. [01:38] Maestro, ¿están bien?
7. [01:40] Por favor, soy una bestia legendaria.
8. [01:42] No necesito que un mocoso venga a verme.
9. [01:44] Yo igual.
10. [01:47] Acabo de ganarles a los tres.
11. [01:48] Eso me hace el luchador más fuerte del Bosque de las Bestias.
12. [01:51] Cumplan su promesa y déjenme ir a buscar a mis padres.
13. [01:56] Sí, sí, nos ganaste.
14. [01:58] Pero hay algo ahí afuera más peligroso que cualquier bestia.
15. [02:03] No vas a poder con eso.
16. [02:06] ¿Más duro que ustedes tres? Ni hablar.
17. [02:21] ¡Ay, estoy sangrando!
18. [02:33] Ese pequeño huérfano que acogimos se volvió un entrometido.
19. [02:38] Ni siquiera tiene espíritu de lobo.
20. [02:40] ¿Cómo despertó el poder del dragón?
21. [02:57] El Sumo Sacerdote predijo que quien se case con la princesa Luna de Plata gobernará todas las manadas.
22. [03:02] Ya estoy prometida con el príncipe de la manada Llama Carmesí. No me voy contigo.
23. [03:08] Perdón, cariño. Órdenes del príncipe Draymond. Te llevamos de vuelta, pase lo que pase.
24. [03:13] Atrévete.
25. [03:15] Llévensela.
26. [03:27] Este es el Bosque de las Bestias. Ahora me toca a mí.