Альфа драконьей крови · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] !
2. [00:24] Кайл! Опусти меня!
3. [00:30] Нет!
4. [00:44] Чёрт!
5. [00:45] Ах ты, хитрый волчонок!
6. [01:38] Мастер, вы в порядке?
7. [01:40] Да брось, я легендарный зверь.
8. [01:42] Мне не нужен сопляк, что за мной присматривает.
9. [01:44] И я тоже.
10. [01:47] Я только что побил вас троих.
11. [01:48] Значит, я сильнейший боец в Зверином лесу.
12. [01:51] Так что держите слово и отпустите меня искать родителей.
13. [01:56] Да-да, ты нас побил.
14. [01:58] Но там есть кое-что опаснее любого зверя.
15. [02:03] Тебе с этим не справиться.
16. [02:06] Сильнее вас троих? Да ну.
17. [02:21] Ой, я кровоточу!
18. [02:33] Тот маленький сирота, которого мы приютили, вырос слишком любопытным.
19. [02:38] У него даже волчьего духа нет.
20. [02:40] Как он пробудил силу дракона?
21. [02:57] Верховный жрец предрёк: кто женится на принцессе Серебряной Луны, будет править всеми стаями.
22. [03:02] Я уже помолвлена с принцем стаи Багрового Пламени. Я с тобой не пойду.
23. [03:08] Прости, дорогая. Приказ принца Дреймонда. Мы всё равно заберём тебя.
24. [03:13] Ну попробуй.
25. [03:15] Забирайте её.
26. [03:27] Это Звериный лес. Теперь мой ход.