1 話を公開中
都会の物語
冬の光
日本語字幕：第1話
冬の光 あらすじ
クリスマスイブ、イザベルはすでに死ぬと決めた男と結婚した。新婚の夜、彼が渡した贈り物は、一年後にスイスで安楽死するという計画と、五千万の補償だった。始まりの夜に突きつけられたのは、限りある一年と、死に対する莫大な対価。死を選んだ夫と、その条件を受け取ったイザベルのあいだに、張りつめた緊張が満ちている。
原題: Light in Winter｜冬日之光
このページでは作品紹介を翻訳しています。音声・字幕の対応状況は動画ごとに異なります。
冬の光 エピソード
1 話を公開中 · 英語音声・日本語字幕 · 続きは近日公開
Keep watching
✦ AIテキストチャット
物語をもっと楽しむ
既存のキャラクターを探すか、公開あらすじから架空の成人キャラクターを作成します。原作とは別の創作です。
📖 ほかの小説を探す
別の小説コレクションです。この作品の原作や未公開章ではありません。
エピソード字幕・セリフタイムライン (38)
このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：
- [00:01] 12月24日、クリスマスイブ。
- [00:04] この街に、今年の初雪が降った。
- [00:08] そしてこの日、私は死ぬと決めていた男と結婚した。
- [00:14] フェリックス、先にシャワー浴びるね。
- [00:17] イザベル。
- [00:19] なに？
- [00:22] これ。
- [00:24] なに？歓迎のプレゼント？
- [00:30] 安楽死？
- [00:31] 1年後、スイスへ行く。
- [00:35] この結婚は俺の意思じゃない。
- [00:37] 祖母の善意に応えるためだけだ。
- [00:39] 遺言はもう書いてある。
- [00:42] 補償として5000万やる。
- [00:45] それで足りないなら。
- [00:51] 何してるの？
- [00:54] 急いで赤ちゃんを作らないと。
- [00:56] ちょっと待って。今言ったこと、聞いてた？
- [00:58] 何を待つの？
- [01:00] 一年で死ぬなら、時間がないでしょ。
- [01:03] それに、おばあちゃんが言ってた。病状はもう安定してるって。
- [01:06] 子供を作るのに影響はないって。
- [01:08] だから何？どうせ一年で死ぬんだ。
- [01:12] でも、あなたと子供を作るって、おばあちゃんに約束したの。
- [01:16] スイスのこと、おばあちゃんに知られたくないでしょ。
- [01:19] イザベル。
- [01:20] それか、もう一つの選択肢もある。
- [01:25] 言ってみろ。
- [01:26] まず五ヶ月、本当の関係を築こう。
- [01:30] どうなるか、分からないよ。
- [01:32] その頃には、赤ちゃんが欲しいのはあなたの方かも。
- [01:35] 随分と楽観的だな。
- [01:37] じゃあ、選択肢は一ね。
- [01:39] 二！わかった。二にする。コネクション。
- [01:42] 決まり。
- [01:44] じゃあ、もう降りてくれる？
- [01:48] いいよ。
- [02:00] 一瞬一瞬、生き方を学びながら
関連作品
こちらもおすすめ
視聴情報
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 1 / 52
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 1 / 125.2
- Published duration / full-work duration (seconds)
- 125.2 / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 125.2 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "29752",
"title": "冬の光",
"synopsis": "クリスマスイブ、イザベルはすでに死ぬと決めた男と結婚した。新婚の夜、彼が渡した贈り物は、一年後にスイスで安楽死するという計画と、五千万の補償だった。始まりの夜に突きつけられたのは、限りある一年と、死に対する莫大な対価。死を選んだ夫と、その条件を受け取ったイザベルのあいだに、張りつめた緊張が満ちている。",
"page_language": "ja",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "都会の物語"
}
],
"published_episode_count": 1,
"catalog_episode_count": 53,
"missing_episodes": [
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53
],
"full_episode_count": 1,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": 125.2,
"known_published_duration_seconds": 125.2,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1
],
"episode_count": 1,
"duration_seconds": 125.2,
"known_duration_seconds": 125.2,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/29752/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-16T23:00:00+08:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ja/detail/29752/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/29752/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:04+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/29752/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 125.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "mixed",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:04+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/29752/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.