Aller au contenu
Lumière d'hiver1 épisode disponible

Histoires urbaines

Lumière d'hiver

Partial · 1/53 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 20 vues ces 7 derniers jours · 2026-09-16 mis à jour

Synopsis de Lumière d'hiver

Titre original: Light in Winter|冬日之光

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Lumière d'hiver

1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire

1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 1 sur 53

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  1. Épisode 1 · Un pacte pour la nuit de nocesLa veille de Noël, Isabel épouse Felix. Il lui remet un plan d'euthanasie en Suisse dans un an et propose cinquante millions en compensation. Isabel riposte en menaçant de tout révéler à sa grand-mère, l'obligeant à accepter de passer cinq mois à construire une vraie relation d'abord.

Envie de voir cet épisode ?

Lumière d'hiver · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (38)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:01] Le 24 décembre, la veille de Noël.
  2. [00:04] La première neige de l'année est tombée sur cette ville.
  3. [00:08] Et ce jour-là, j'ai épousé un homme qui avait déjà décidé de mourir.
  4. [00:14] Felix, je vais me doucher d'abord.
  5. [00:17] Isabel.
  6. [00:19] Oui ?
  7. [00:22] Tiens.
  8. [00:24] C'est quoi ? Un cadeau de bienvenue ?
  9. [00:30] L'euthanasie ?
  10. [00:31] Je pars en Suisse dans un an.
  11. [00:35] Ce mariage n'était pas mon choix.
  12. [00:37] C'est juste pour honorer la gentillesse de ma grand-mère.
  13. [00:39] J'ai déjà rédigé un testament.
  14. [00:42] Tu auras 50 millions en compensation.
  15. [00:45] Si ça ne suffit pas.
  16. [00:51] Qu'est-ce que tu fais ?
  17. [00:54] Faut qu'on se dépêche d'avoir un bébé.
  18. [00:56] Attends, t'as pas entendu ce que je viens de dire ?
  19. [00:58] Attendre quoi ?
  20. [01:00] Si tu dois mourir dans un an, on n'a plus beaucoup de temps.
  21. [01:03] Et puis, ta grand-mère a dit que ton état est stable maintenant.
  22. [01:06] Ça n'affectera pas ta capacité à avoir des enfants.
  23. [01:08] Et alors ? Je serai mort dans un an de toute façon.
  24. [01:12] Mais j'ai promis à ta grand-mère d'avoir des enfants avec toi.
  25. [01:16] Sauf si tu veux « Mamie sait pour la Suisse ».
  26. [01:19] Isabel.
  27. [01:20] Sinon, t'as aussi une autre option.
  28. [01:25] Laquelle ?
  29. [01:26] On prend cinq mois pour créer un vrai lien d'abord.
  30. [01:30] Et qui sait ?
  31. [01:32] D'ici là, c'est peut-être toi qui voudras des bébés.
  32. [01:35] C'est optimiste de ta part.
  33. [01:37] Bon, l'option une, alors.
  34. [01:39] Deux ! D'accord. Je prends la deux. Connexions.
  35. [01:42] Marché conclu.
  36. [01:44] Alors, tu peux finir, maintenant ?
  37. [01:48] Bien sûr.
  38. [02:00] À chaque instant, apprendre à vivre

Vous aimerez aussi

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Lumière d'hiver sont disponibles ?

1 épisode(s) sur 53 sont actuellement publiés pour Lumière d'hiver.

Quel est le genre de Lumière d'hiver et quelles langues sont proposées ?

Genres : Histoires urbaines. La veille de Noël, Isabel épouse un homme qui a déjà décidé de mourir. Son cadeau de mariage est un plan : l'euthanasie… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres français.

Peut-on regarder Lumière d'hiver gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Lumière d'hiver sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 52
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 125.2
Published duration / full-work duration (seconds)
125.2 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode125.2enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "29752",
    "title": "Lumière d'hiver",
    "synopsis": "La veille de Noël, Isabel épouse un homme qui a déjà décidé de mourir. Son cadeau de mariage est un plan : l'euthanasie en Suisse dans un an, et cinquante millions en compensation.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Histoires urbaines"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 53,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 125.2,
    "known_published_duration_seconds": 125.2,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 125.2,
      "known_duration_seconds": 125.2,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/29752/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-16T23:00:00+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/29752/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/29752/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:14:04+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/29752/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 125.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:14:04+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/29752/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?