呪われたアルファの爹地へ嫁ぐ · 第1話 — 鏡に映る呪われたアルファ

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:00] 三年前、選んだメイトのケイドを守って狼を失ったとき、人生は終わりだと思った。
2. [00:06] でも数日後のケイドとの結婚式で、また始まる気がする。
3. [00:09] ケイド？
4. [00:12] お父さん？ルーシー？
5. [00:20] お願い、お父さん。
6. [00:21] スノークレスト・パックのアルファ、デイミアンとは結婚できません。
7. [00:25] あの人は、抑えられない怒りに呪われてるんです。
8. [00:27] 前のアルファと最初のルナを殺したそうです。
9. [00:33] 娘まで殺しかけたとか。
10. [00:38] その子はほとんど歩けないんです。
11. [00:40] だから荒れ果てた山で、誰にも止められない恐怖の支配を続けてるんです。
12. [00:47] 私だけじゃありません。子供まで死んでしまいます。
13. [00:52] あなたの子供？
14. [00:54] ルーシー、妊娠しているのか？
15. [00:58] はい。父親はケイド。私たちは愛し合ってます。
16. [01:02] ケイド、本当か？
17. [01:04] そうだ。ルーシーは俺の子を身ごもってる。
18. [01:07] でも、私たちは選ばれたメイトでしょう！
19. [01:09] あと数日で結婚するのに、姉を妊娠させたの？
20. [01:12] ケイドがあなたとの結婚を承諾したのは、狼のいないルナなんて誰も望まないからよ。
21. [01:19] 私に狼がいないのは、スノークリスパックの先代アルファからケイドを救うために、狼を手放したからよ。
22. [01:31] ケイト、私は狼を失ったの。
23. [01:34] 君は俺のために狼を失ったんだ。
24. [01:38] 愛してる、ミラ。
25. [01:39] 君が20歳になったらすぐ結婚して、君の狼を奪ったスノークレスト・パックに復讐しよう。
26. [01:45] 一度でも、私を愛してたの？
27. [01:46] それとも、ずっとルーシーを愛してたの？
28. [01:52] 本当に、姉の子を身ごもってる人と結婚したいの？
29. [01:55] あなたは和平条約でアルファ・ダミアンと結婚するのよ。妊娠が知れたら、私たち全員が死ぬ。
30. [01:59] 自分のことしか考えてないの？
31. [02:00] 姉がアルファ・ダミアンと結婚したら、姉も赤ちゃんもどれほど危険か、考えたことはあるの？
32. [02:05] 妊娠した花嫁なんて、アルファ・ダミアンに差し出せるわけがない。
33. [02:09] ミラが彼女の代わりになれる。
34. [02:11] 彼女は長女なんだから。
35. [02:14] じゃあ、呪われたアルファに狼のないルナを差し出すの？彼だって気に入らないと思う。
36. [02:19] もういい。
37. [02:21] パックを引き裂かずに、これを決める方法は一つしかない。
38. [02:25] ルナ選定の儀式だ。
39. [02:27] この鏡は、うちのパックの女たちが代々使ってきた。
40. [02:31] 満月の下で、女の運命の相手の顔を映し出す。
41. [02:35] 鏡が本物なら、ケードが映る。
42. [02:37] 私が狼を失ったとき、彼の狼が私を選んだ。
43. [02:40] ミラ、先に見てもらおう。
44. [02:51] アルファ・デイミアンだ！誰が見えたか、私は言ってない。
45. [02:55] 彼女は初めから、鏡が何を映すか知っていた。
46. [02:59] 鏡、やめて！
47. [03:00] この鏡は運命を映さない。
48. [03:02] 血で縛りつけた映像を、何でも映すだけだ。
49. [03:05] はめられた！