俺のスーパーX線~透視は止められない~ · 第1話 — 透視店員、五秒のカウントダウン

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:11] こんにちは、何かご用ですか？
2. [00:14] 彼女へのプレゼントを選んでるだけです。
3. [00:16] 素敵ですけど、その時計は50万ドルですよ。
4. [00:19] そんなはずない。
5. [00:21] 脱進機が0.5ミリずれてる。
6. [00:23] そのせいでプラス3秒、時刻の精度がずれる。
7. [00:26] 売り場から下げてください。
8. [00:30] 分かった、こんな暇はない。
9. [00:32] 世界最大の高級ブランド帝国LVMXがうちを買収したばかりで、謎のオーナーが今日ここに来る。
10. [00:39] そう聞いてる。
11. [00:47] サプライズ。
12. [00:50] あっ、本当にすみません、コールソン様。あなただとは気づきませんでした。
13. [00:54] 気にするな。今日はラフな格好だから。
14. [01:08] 伏せて、警報を押せ。
15. [01:18] 全員、床に伏せろ。
16. [01:20] 今すぐだ！
17. [01:29] コールソンさんが俺たちを必要としてる。行くぞ、お前ら。
18. [01:33] お前！バッグを持ってついて来い！
19. [01:38] ああ、そうは思わないね。
20. [01:41] ほう、賢い口を叩くな。
21. [01:43] 10秒やる。動かねえとそのドヤ顔に弾をぶち込むぞ。
22. [01:47] 5秒にしてくれない？
23. [01:49] 何だ？
24. [01:50] よし。じゃあ5秒で十分だ。
25. [01:53] 死ぬぞ、小僧。
26. [01:56] ご。
27. [02:04] よん。
28. [02:10] さん。
29. [02:13] に。
30. [02:19] いち。
31. [02:23] それと、刑務所で幸運を祈るよ。
32. [02:48] 弱点は手首。治らなかったひび骨折。
33. [02:58] これ、完璧。もらうよ。
34. [03:02] おしゃべりしてたいけど……
35. [03:07] コーヒー、もうすぐ届くんだ。
36. [03:09] 授業の初日に遅れちゃう。