Pular para o conteúdo
Português
Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul10 episódios disponíveis

Fantasia · Histórias de virada

Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul

Partial · 10/53 Eps

Legendas em português: episódio 1

Assistir agora
10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Novos episódios em breve · 2026-09-19 atualizado em

Sinopse de Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul

Título original: 竜騎士の転生 蒼穹を凌駕して｜龙骑士转生：凌驾苍穹

Ocidental

Os textos da página estão traduzidos. O áudio e as legendas disponíveis dependem de cada vídeo.

Episódios de Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul

10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Novos episódios em breve

Toque em um episódio
01Traída e Renascida02Renascida para Vê-los Cair03A Carta de Recomendação Refém04Amarrada e Deixada para Trás05Nova Retorna e Briar Recua06Envenenados Antes da Prova07A Equipe Está Envenenada, Briar Enfrenta o Recrutador Sozinha08Uma Derrota Vergonhosa09Silas Decide Culpar Briar10Silas Apoia as Mentiras de Alina

10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Novos episódios em breve

10 de 53 episódios disponíveis

Os episódios bloqueados ainda não estão disponíveis. Toque em um para dizer que quer assistir.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episódio 1 · Traída e RenascidaBriar impediu que seu voo saísse na noite anterior à prova, e eles venceram. Quando Alina saiu sozinha e foi mutilada, o voo culpou Briar, matou sua dragão Nova e a jogou de um penhasco. Seu pai morreu tentando salvá-la, mas a magia de Nova no último instante rebobinou o tempo, dando a Briar uma segunda chance.
  2. Episódio 2 · Renascida para Vê-los CairBriar se vê viva na noite anterior à prova. Quando Alina convida o voo para sua festa de aniversário e os outros zombam dela, Briar recua e os deixa ir, optando por vê-los cavar a própria cova desta vez.
  3. Episódio 3 · A Carta de Recomendação RefémBriar tenta sair, mas os outros pegam sua carta do Recrutador Real e ameaçam ficar com ela caso ela não fique em silêncio. Silas fica do lado do aniversário de Alina em vez da promessa de uma década, deixando Briar amargamente decepcionada. Quando ela ainda tenta ir, eles decidem amarrá-la durante a noite.
  4. Episódio 4 · Amarrada e Deixada para TrásBriar luta contra as amarras, mas os outros a tratam como dramática e a deixam amarrada. Prometem soltá-la quando voltarem e zombam que vão gastar a parte dela por ela. Sozinha no escuro, Briar se pergunta se está prestes a morrer de novo.
  5. Episódio 5 · Nova Retorna e Briar RecuaResgatada por Nova, Briar conversa com seus pais e decide não impedir Silas e os outros de beber. Ela resolve vê-los arruinar as próprias chances antes da prova.
  6. Episódio 6 · Envenenados Antes da ProvaAlina provoca Briar dizendo que Silas rasgou sua carta de recomendação e está farto dela. Briar tenta manter a calma, então descobre pelo pai que todo o voo Maple Glint está com intoxicação por tônus sanguíneo e precisa de lavagem estomacal. Ela percebe que eles perderam o controle no momento em que ela saiu.
  7. Episódio 7 · A Equipe Está Envenenada, Briar Enfrenta o Recrutador SozinhaBriar descobre que todo o voo Maple Glint está na Torre dos Curandeiros com intoxicação por tônus sanguíneo após beber na noite anterior. Com a reputação da academia em jogo, o treinador decide desistir, mas Briar recebe a ordem de liderar os substitutos como tecelã de tática contra Xavier Soler dos Santos das Sombras.
  8. Episódio 8 · Uma Derrota VergonhosaBriar lidera os substitutos contra Xavier, identificando a armadilha dele e salvando seus dragões, mas a partida termina em humilhação. As Asas Árbitras declaram que ninguém do Maple Glint receberá uma oferta, e a academia expulsa todos que quebraram o código na noite anterior.
  9. Episódio 9 · Silas Decide Culpar BriarEnfrentando a expulsão pelo escândalo da bebedeira, Silas entra em pânico até Alina sugerir jogar toda a culpa em Briar. Silas concorda, confiante de que Briar fará tudo o que ele disser. Na assembleia, o Diretor expulsa Silas e Alina, e eles imediatamente acusam Briar de pressionar todos a beber.
  10. Episódio 10 · Silas Apoia as Mentiras de AlinaAlina diz à assembleia que Briar drogou todos em sua festa de aniversário e fez seu pai recusar o tratamento. Silas apoia publicamente a mentira, acrescentando que Briar sempre teve inveja de Alina e que o pai dela se recusou a curá-los. A multidão se volta contra Briar, chamando-a e a seu pai de monstros insensíveis.

Quer assistir a este episódio?

Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul · Episódio

Este episódio ainda não está disponível. Diga que quer assistir e ajude a planejar as próximas atualizações.

Não precisa de conta. Sua mensagem é privada e só nossa equipe pode ler.

Novidades no Telegram ↗

Continue assistindo

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Conversar em 1 toque com Afu (Espírito raposa)“Já que entrou no meu domínio esta noite, fique até me contar o seu segredo.”💬 Conversar em 1 toque com Wujiu (Guardião na chuva)“A chuva não parou e despistei quem estava atrás de você — comigo você está seguro.”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcrição do episódio e linha do tempo dos diálogos (53)

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

  1. [00:06] Depois de tudo que fiz por você, Silas, é assim que me paga?
  2. [00:12] Você paga pelo que fez, Briar!
  3. [00:16] Antes de morrer, eu era a tecelã de táticas do voo.
  4. [00:19] Na véspera da prova, tentei impedir eles de irem ao bar pro aniversário da Alina.
  5. [00:23] Gente, amanhã é o grande dia.
  6. [00:25] Se ganharmos a prova, a gente pode festejar à vontade.
  7. [00:27] Por que arriscar tudo saindo na véspera?
  8. [00:31] Se vocês forem pegos, o voo inteiro é desclassificado
  9. [00:33] e todo o nosso esforço vai por água abaixo.
  10. [00:36] A Briar tem razão. Eu fico em casa hoje.
  11. [00:38] Eu também. Desculpa, gente.
  12. [00:43] Você estragou o aniversário da Alina!
  13. [00:46] Feliz agora?
  14. [00:47] Consegui fazer eles entenderem
  15. [00:49] e ninguém foi ao bar naquela noite.
  16. [00:53] No dia seguinte, estávamos afiados e bem descansados
  17. [00:55] e a gente venceu a prova de lavada.
  18. [00:57] Nossos ases foram recrutados pelos Arbusha Wings.
  19. [01:00] Todo mundo se sentia no topo do mundo.
  20. [01:03] Mas aí tudo desabou.
  21. [01:05] Acontece que a Alina tinha ido sozinha ao bar, onde foi assediada por esquadrilhas rivais.
  22. [01:09] Eles atacaram ela. O dragão dela foi morto e ela perdeu as pernas.
  23. [01:18] A esquadrilha inteira me culpou por arruinar a vida da Alina, dizendo que ela ter ido sozinha naquele bar foi culpa minha.
  24. [01:23] Então, em vez de me agradecer por ter ajudado eles a vencer a prova da vida deles, eles me atacaram.
  25. [01:27] sem piedade.
  26. [01:28] Você impediu a gente de ir com ela!
  27. [01:31] Ela tava completamente sozinha, sem ninguém lá pra proteger ela!
  28. [01:34] Ela vai sofrer pra sempre agora, e tudo por sua causa!
  29. [01:38] Se eu não tivesse impedido vocês de encher a cara,
  30. [01:41] vocês teriam caído dos seus dragões,
  31. [01:43] sido desclassificados e perdido tudo!
  32. [01:46] Bêbados ou não, a gente ainda teria vencido.
  33. [01:48] A gente não precisava que você ficasse de babá.
  34. [01:50] Eu sei o que é isso.
  35. [01:51] Você só tá com ciúme porque a gente gosta mais da Alina do que de você.
  36. [01:54] Por isso você queria que ela se machucasse.
  37. [01:56] Briar Win-Wib, você é muito doente!
  38. [01:59] A Alina perdeu as pernas por sua causa!
  39. [02:03] E agora você vai perder as suas também.
  40. [02:17] Isso!
  41. [02:30] Agora que o dragão da Alina morreu, seu nanico patético vai ter o mesmo fim.
  42. [02:40] Nova!
  43. [03:08] Eles mataram meu dragão e jogaram ela de um penhasco.
  44. [03:11] Eu caí tentando salvar ela.
  45. [03:14] Roya!
  46. [03:16] Não.
  47. [03:22] Meu pai me viu e tentou descer por um cipó pra me alcançar.
  48. [03:26] Mas o cipó arrebentou. Ele morreu bem na minha frente.
  49. [03:29] Dei tudo que eu tinha pelo meu voo, só pra eles me apunhalarem pelas costas.
  50. [03:34] Se eu pudesse fazer tudo de novo, deixaria eles despencarem do céu feito chuva.
  51. [03:44] Mas, de algum jeito, a magia agonizante da Nova me deu uma segunda chance de viver.
  52. [03:48] O tempo voltou, justo pro momento em que eu posso salvar todo mundo.
  53. [03:56] Eu renasci. Dessa vez, vou ver eles queimarem.

Os personagens do chat são companhias fictícias da mesma marca, não os personagens desta série.

Veja também

Explorar séries →

Você também pode gostar

Drama interativo

Muitos Filhos, Muitas Bênçãos na Seita da União

Grátis

Drama interativo

Álbum de fotos

下山绵羊 · Fotos Íntimas

44 fotos

Álbum de fotos

Quadrinho interativo

Academia Douluo: Três Deusas no Início

Cerca de 6 minutos · três escolhas

Quadrinho interativo

Jogo

Noites na Cobertura

Grátis · Jogo de navegador

Jogo

Português

Sinopse

Eles Trocaram as Chaves do Quarto

Grátis

Sinopse

Em breve

少妇白洁（漫剧版）

Grátis · 0:20

Em breve

简体中文

Frequently Asked Questions

Quantos episódios de Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul estão disponíveis?

Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul tem atualmente 10 de 53 episódios disponíveis.

Qual é o gênero de Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul e quais idiomas estão disponíveis?

Gêneros: Fantasia, Histórias de virada. Briar se manteve sóbrio no voo na noite anterior à prova, e foi por isso que eles venceram tudo. Quando um companheiro… Áudio e legendas: Áudio em inglês.

Como assistir Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul grátis online sem aplicativo?

Você pode assistir aos episódios publicados de Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul gratuitamente no navegador do celular ou computador em Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sem baixar app nem criar conta (18+).

Informações de reprodução

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 43
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode242enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "126004",
    "title": "Reencarnação do Cavaleiro Dragão: Superando o Céu Azul",
    "synopsis": "Briar se manteve sóbrio no voo na noite anterior à prova, e foi por isso que eles venceram tudo. Quando um companheiro que escapuliu sozinho é atacado e mutilado, os outros se voltam contra Briar, jogam a culpa nele e juram que ele também vai perder as pernas. A história começa na noite em que a vida dele está prestes a acabar.",
    "page_language": "pt",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasia"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Histórias de virada"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 53,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 242,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 242,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/detail/126004/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T08:12:44+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 242,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T08:12:44+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/126004/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Sugestões e opiniões

O que você quer ver a seguir?