Rivais em Campo, Parentes à Força · Episódio 1 — Pesadelo Antes da Final

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

1. [00:08] Amor, topa marcar comigo?
2. [00:30] Aff.
3. [00:37] O que você tá fazendo lá?
4. [00:55] Droga.
5. [00:56] Como é que eu sonhei fazendo isso com meu pior inimigo, o Rune, ontem à noite?
6. [01:00] Tá com medo, amor?
7. [01:02] Se prepara pra eu te ferrar no campo hoje.
8. [01:05] Que babaca arrogante.
9. [01:07] Esquece esse pesadelo.
10. [01:09] O jogo de hoje é o que importa.
11. [01:15] Último jogo antes da fusão.
12. [01:17] Se eu perder, tô fora.
13. [01:20] Sem capitania, sem patrocinadores.
14. [01:22] Tenho que ganhar essa.
15. [01:38] Vai se acostumando a ficar debaixo de mim, amor.
16. [01:41] Porque eu sempre fico embaixo.
17. [01:47] Faltam 49 segundos.
18. [01:48] Snow perde por quatro.
19. [01:50] O ataque empacou na 42.
20. [01:53] O Snow Walks consegue a virada?
21. [01:56] e garantir a vitória no último minuto.
22. [02:04] É só isso que você tem?
23. [02:08] Touchdown!
24. [02:09] Snow Walks leva o walk-off.
25. [02:12] Eles roubam o jogo.
26. [02:22] Gostou de ficar embaixo de mim?
27. [02:30] Quer um pedaço de mim?
28. [02:34] Consigo pensar num pedaço mais gostoso de você, querida.
29. [02:40] Cala a boca!