Họ đội vương miện cho chị em song sinh của tôi, nên tôi rời gia tộc mafia · Tập 1 — Vương miện đánh tráo, cuộc đời tự chọn

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:00] Trong nhà Bellini, mỗi Principessa đều được một viên đá quý lúc chào đời.
2. [00:04] Một tuần trước khi tôi và chị em sinh đôi Bianca tròn mười tám tuổi, anh trai mang vương miện của hai đứa về.
3. [00:11] Sao cô ấy lại có kim cương của tôi?
4. [00:14] Bianca muốn một chỗ tốt hơn.
5. [00:15] Rồi anh đưa tôi chiếc vương miện cũ lấy từ hầm gia tộc.
6. [00:18] Vẫn là vương miện Bellini mà, Elena.
7. [00:21] Đừng phá lễ gia nhập chỉ vì một món trang sức.
8. [00:26] Phòng Bianca như giấc mơ của một nàng công chúa.
9. [00:28] Phòng tôi thì giống kho chứa đồ. Tôi có một con chó nhỏ xinh. Bianca giật khỏi tôi, ôm vào lòng.
10. [00:34] Tôi chỉ đứng nhìn, bất lực hoàn toàn. Mẹ luôn cho Bianca quần áo đẹp.
11. [00:40] Tôi thì chỉ được mặc đồ giản dị, đơn sơ.
12. [00:44] Dời chỗ của Elena xuống cuối bàn.
13. [00:49] Bố cho Bianca 30 triệu đô, một dinh thự, cổ phần công ty và chìa khóa Ferrari.
14. [00:55] Còn tôi. Con luôn có năng lực. Đã đến lúc con học cách tự đứng vững.
15. [00:59] Mẹ lấy chiếc vòng bà để lại cho tôi, đưa cho Bianca. Vốn dĩ là một cặp.
16. [01:06] Cả đời tôi, tôi đã nhường thứ này đến thứ khác cho Bianca. Tôi tưởng lễ gia nhập
17. [01:11] cuối cùng cũng sẽ chứng minh tôi cũng thuộc về gia đình này. Vậy mà họ lại xóa sổ tôi lần nữa. Tôi
18. [01:16] sẽ thôi hy sinh mình để còn thuộc về họ. Điện thoại tôi rung vì hạn cuối cùng của MIT
19. [01:22] nhập học. Lần này, tôi nhấn chấp nhận. Nếu nhà Bellini không có chỗ cho tôi,
20. [01:28] tôi sẽ thôi hy sinh mình để còn thuộc về họ.