Skip to content
English
The Drunk Wolf14 episodes available

Fantasy

The Drunk Wolf

Partial · 14/14 Eps
Play now
14 episodes available · More episodes coming soon · 20 plays in the last 7 days · 2026-10-07 updated

The Drunk Wolf synopsis

Original title: The Drunk Wolf｜人人嘲笑的醉狼

Western

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

The Drunk Wolf episodes

14 episodes available · More episodes coming soon

Tap an episode to play
01Opening02The story continues03The story continues04The story continues05The story continues06The story continues07The story continues08The story continues09The story continues10The story continues11The story continues12The story continues13The story continues14The story continues

Keep watching · Full multi-episode series

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 1-Tap Chat with Afu (Fox Spirit)“Since you stepped into my realm tonight, stay until you tell me your secret.”💬 1-Tap Chat with Wujiu (Rainy-Night Protector)“The rain hasn't stopped, and I lost the people tailing you—you're safe with me now.”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Episode Transcript & Dialogue Timeline (48)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:01] Moon Goddess, hear my prayer. The rogue poison has passed the point of no return.
  2. [00:07] If I am to beg, let it not be for my own life, only for my kingdom to fall into good hands.
  3. [00:13] Begin the trial of the moon, and summon every future alpha in the realm.
  4. [00:18] The victor shall become my sister Princess Sylth's mate, and the future alpha king.
  5. [00:31] Ironfang pack has answered.
  6. [00:35] Silverash pack has answered.
  7. [00:40] Stormveil pack has answered as well.
  8. [00:44] A rogue banner!
  9. [00:46] The moon goddess did not reject them.
  10. [00:52] My king, let me take you to heal.
  11. [01:05] Your majesty, the healing is done.
  12. [01:08] The poison will not take your life tonight.
  13. [01:10] What does my life matter?
  14. [01:13] I fear only the rogues.
  15. [01:15] They are brutal, and they worship dark magic.
  16. [01:18] If their leader becomes Princess Syltha's mate and leads the wolfclang in the future,
  17. [01:23] the consequences will be disastrous.
  18. [01:26] I will test the future alphas of every pack.
  19. [01:30] I hope one of them can stop the rogues ambition, especially Blood Moon Pack.
  20. [01:34] That is the strongest pack in the kingdom.
  21. [01:37] I hope his heirs can defeat the rogues in the moon trial.
  22. [01:43] Drink, pup! Don't tell me Blood Moon Blood can only handle three gulps!
  23. [01:48] Master, call me pup again, and I'll braid your beard into a dog leash.
  24. [02:16] That is Alpha Ulrich's son, Royan.
  25. [02:19] No, Alpha Ulrich is Royan's uncle.
  26. [02:21] Ten years ago, Ulrich killed Royan's father, former Alpha Alrich,
  27. [02:25] in a challenge, became the Alpha of Blood Moon,
  28. [02:28] and married Royan's mother.
  29. [02:29] Plus being wolf-less, Roland gave up all training and spends his days with the famous drunk Pharaoh
  30. [02:35] He is now the greatest joke in the capital
  31. [02:37] If this is the younger generation of the strongest pack in the wolf kingdom
  32. [02:41] Who will drive away the rogues and protect our kingdom
  33. [02:57] Move aside
  34. [02:58] Wolfless filth doesn't belong on the street.
  35. [03:01] You roguks! Apologize to my wife!
  36. [03:08] Alpha King Thomas gave wolfless people equal rights!
  37. [03:12] Not for long.
  38. [03:13] Our leader will win the moon trial and marry Princess Sylph.
  39. [03:16] When that happens, crippled wolfless things like you
  40. [03:19] will be the first to be cleansed.
  41. [03:22] But you, you can come to my playroom, be my sub.
  42. [03:37] Harold, protect our people.
  43. [03:40] Understood.
  44. [03:59] What is that smell?
  45. [04:21] Who? Who dares attack us?
  46. [04:31] Good use of wine.
  47. [04:33] Wasted half a keg.
  48. [04:35] Tragic.

Chat characters are fictional companions from the same brand, not this show's cast.

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Interactive drama

Many Children, Many Blessings at the Hehuan Sect

Free

Interactive drama

Photo album

下山绵羊 · Private Photoshoot

44 photos

Photo album

Interactive comic

Douluo Academy: Three Goddesses at the Start

About 6 minutes · Three choices

Interactive comic

Game

Penthouse Nights

Free · Browser game

Game

English

Story summary

They Swapped the Room Keys

Free

Story summary

Coming soon

Young Wife Bai Jie (Comic Drama Version)

Free · 0:20

Coming soon

Frequently Asked Questions

How many episodes of The Drunk Wolf are available to watch?

14 of 14 planned episodes of The Drunk Wolf are currently published and ready to stream.

What is The Drunk Wolf about and what audio or subtitles are included?

Genres: Fantasy. Everyone mocks Rorin as a wolfless drunk—until he unleashes his forbidden power to save the princess who has loved him… Available audio and subtitle tracks are listed directly in the episode player.

Can I watch The Drunk Wolf online for free without an app?

Yes. Published episodes of The Drunk Wolf stream free in mobile and desktop browsers at Huangguo Drama (huangguodrama.ai) with no app download or account sign-up required (18+ only).

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
14 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
3 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode288.9enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownen, ru
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10opening_clipUnknownUnknownen, ru
11episodeUnknownUnknownUnknown
12episodeUnknownUnknownUnknown
13episodeUnknownUnknownUnknown
14episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "119023",
    "title": "The Drunk Wolf",
    "synopsis": "Everyone mocks Rorin as a wolfless drunk—until he unleashes his forbidden power to save the princess who has loved him since childhood and reclaim his stolen destiny.",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasy"
      }
    ],
    "published_episode_count": 14,
    "catalog_episode_count": 14,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 12,
    "opening_clip_count": 2,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 288.9,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3
      ],
      "episode_count": 3,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 288.9,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/119023/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 288.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-13/"
    },
    {
      "number": 14,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119023/ep-14/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?