Pular para o conteúdo
Português
O Lobo Bêbado14 episódios disponíveis

Fantasia

O Lobo Bêbado

Partial · 14/14 Eps

Legendas em português: episódio 1

Assistir agora
14 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Novos episódios em breve · 20 visualizações nos últimos 7 dias · 2026-10-07 atualizado em

Sinopse de O Lobo Bêbado

Título original: The Drunk Wolf｜人人嘲笑的醉狼

Ocidental

Os textos da página estão traduzidos. O áudio e as legendas disponíveis dependem de cada vídeo.

Episódios de O Lobo Bêbado

14 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Novos episódios em breve

Toque em um episódio
01Abertura02A história continua03A história continua04A história continua05A história continua06A história continua07A história continua08A história continua09A história continua10A história continua11A história continua12A história continua13A história continua14A história continua

Continue assistindo

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Conversar em 1 toque com Afu (Espírito raposa)“Já que entrou no meu domínio esta noite, fique até me contar o seu segredo.”💬 Conversar em 1 toque com Wujiu (Guardião na chuva)“A chuva não parou e despistei quem estava atrás de você — comigo você está seguro.”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcrição do episódio e linha do tempo dos diálogos (48)

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

  1. [00:01] Deusa da Lua, ouça minha prece. O veneno dos renegados já passou do ponto sem volta.
  2. [00:07] Se eu for implorar, que não seja pela minha vida, só para o meu reino cair em boas mãos.
  3. [00:13] Comece a prova da lua e convoque todos os futuros alfas do reino.
  4. [00:18] O vencedor será o companheiro da minha irmã, a princesa Sylth, e o futuro rei alfa.
  5. [00:31] A alcateia Ironfang respondeu.
  6. [00:35] A alcateia Silverash respondeu.
  7. [00:40] A alcateia Stormveil também respondeu.
  8. [00:44] Um estandarte renegado!
  9. [00:46] A Deusa da Lua não os rejeitou.
  10. [00:52] Meu rei, deixa eu te levar para se curar.
  11. [01:05] Majestade, a cura está feita.
  12. [01:08] O veneno não vai tirar sua vida esta noite.
  13. [01:10] O que importa a minha vida?
  14. [01:13] Eu só temo os renegados.
  15. [01:15] Eles são brutais e cultuam magia negra.
  16. [01:18] Se o líder deles se tornar o companheiro da princesa Syltha e liderar o clã dos lobos no futuro,
  17. [01:23] as consequências serão desastrosas.
  18. [01:26] Vou testar os futuros alfas de cada alcateia.
  19. [01:30] Espero que um deles freie a ambição dos renegados, principalmente a Blood Moon.
  20. [01:34] Essa é a alcateia mais forte do reino.
  21. [01:37] Espero que os herdeiros dele vençam os renegados na prova da lua.
  22. [01:43] Bebe, filhote! Não me diga que o sangue da Blood Moon só aguenta três goles!
  23. [01:48] Mestre, me chame de filhote de novo e eu tranço sua barba até virar coleira de cachorro.
  24. [02:16] Aquele é o filho do Alfa Ulrich, o Royan.
  25. [02:19] Não. O Alfa Ulrich é tio do Royan.
  26. [02:21] Há dez anos, Ulrich matou o pai do Royan, o antigo Alfa Alrich,
  27. [02:25] num desafio, virou o Alfa da Blood Moon
  28. [02:28] e casou com a mãe do Royan.
  29. [02:29] E, por não ter lobo, Roland largou todo o treinamento e passa os dias com o famoso bêbado Pharaoh.
  30. [02:35] Agora ele é a maior piada da capital.
  31. [02:37] Se essa é a nova geração da alcateia mais forte do reino dos lobos,
  32. [02:41] quem vai expulsar os renegados e proteger o nosso reino?
  33. [02:57] Sai da frente.
  34. [02:58] Sujeira sem lobo não pertence à rua.
  35. [03:01] Seus roguks! Peçam desculpas pra minha esposa!
  36. [03:08] O Rei Alfa Thomas deu direitos iguais aos sem lobo!
  37. [03:12] Não por muito tempo.
  38. [03:13] Nosso líder vai vencer a Prova da Lua e casar com a Princesa Sylph.
  39. [03:16] Quando isso acontecer, coisas aleijadas sem lobo como você
  40. [03:19] serão as primeiras a serem purificadas.
  41. [03:22] Mas você, você pode vir pro meu quarto de jogos e ser minha sub.
  42. [03:37] Harold, proteja nosso povo.
  43. [03:40] Entendido.
  44. [03:59] Que cheiro é esse?
  45. [04:21] Quem? Quem ousa nos atacar?
  46. [04:31] Vinho bem usado.
  47. [04:33] Desperdicei meio barril.
  48. [04:35] Trágico.

Os personagens do chat são companhias fictícias da mesma marca, não os personagens desta série.

Veja também

Explorar séries →

Você também pode gostar

Drama interativo

Muitos Filhos, Muitas Bênçãos na Seita da União

Grátis

Drama interativo

Álbum de fotos

下山绵羊 · Fotos Íntimas

44 fotos

Álbum de fotos

Quadrinho interativo

Academia Douluo: Três Deusas no Início

Cerca de 6 minutos · três escolhas

Quadrinho interativo

Jogo

Noites na Cobertura

Grátis · Jogo de navegador

Jogo

Português

Sinopse

Eles Trocaram as Chaves do Quarto

Grátis

Sinopse

Em breve

少妇白洁（漫剧版）

Grátis · 0:20

Em breve

简体中文

Frequently Asked Questions

Quantos episódios de O Lobo Bêbado estão disponíveis?

O Lobo Bêbado tem atualmente 14 de 14 episódios disponíveis.

Qual é o gênero de O Lobo Bêbado e quais idiomas estão disponíveis?

Gêneros: Fantasia. Todos zombam de Rorin como um bêbado sem lobo — até ele liberar seu poder proibido para salvar a princesa que o ama des… Áudio e legendas: Áudio em inglês.

Como assistir O Lobo Bêbado grátis online sem aplicativo?

Você pode assistir aos episódios publicados de O Lobo Bêbado gratuitamente no navegador do celular ou computador em Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sem baixar app nem criar conta (18+).

Informações de reprodução

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
14 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
3 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode288.9enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownen, ru
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10opening_clipUnknownUnknownen, ru
11episodeUnknownUnknownUnknown
12episodeUnknownUnknownUnknown
13episodeUnknownUnknownUnknown
14episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "119023",
    "title": "O Lobo Bêbado",
    "synopsis": "Todos zombam de Rorin como um bêbado sem lobo — até ele liberar seu poder proibido para salvar a princesa que o ama desde a infância e reconquistar seu destino roubado.",
    "page_language": "pt",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasia"
      }
    ],
    "published_episode_count": 14,
    "catalog_episode_count": 14,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 12,
    "opening_clip_count": 2,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 288.9,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3
      ],
      "episode_count": 3,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 288.9,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/detail/119023/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 288.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-13/"
    },
    {
      "number": 14,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/119023/ep-14/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Sugestões e opiniões

O que você quer ver a seguir?