انتقل إلى المحتوى
الذئب السكران١٤ حلقة متاحة

فانتازيا

الذئب السكران

Partial · 14/14 Eps

ترجمة عربية: الحلقة 1

شاهد الآن
١٤ حلقة متاحة · صوت بالإنجليزية · حلقات جديدة قريبًا · 20 مشاهدة خلال آخر 7 أيام · 2026-10-07 آخر تحديث

ملخص الذئب السكران

العنوان الأصلي: The Drunk Wolf|人人嘲笑的醉狼

نصوص الصفحة مترجمة. تختلف لغات الصوت والترجمة المصاحبة بحسب الفيديو.

Keep watching

نص الحلقة والجدول الزمني للحوار (48)

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

  1. [00:01] يا إلهة القمر، اسمعي دعائي. سمّ المارقين تجاوز نقطة اللاعودة.
  2. [00:07] إن توسلت، فلا يكن ذلك من أجل حياتي، بل كي تؤول مملكتي إلى أيدٍ أمينة.
  3. [00:13] ابدأوا اختبار القمر، واستدعوا كل ألفا مستقبلي في المملكة.
  4. [00:18] الفائز يصبح رفيق أختي الأميرة سيلث، وملك الألفا القادم.
  5. [00:31] قطيع آيرونفانغ لبّى النداء.
  6. [00:35] قطيع سيلفراش لبّى النداء.
  7. [00:40] قطيع ستورمفيل لبّى النداء أيضًا.
  8. [00:44] راية المارقين!
  9. [00:46] إلهة القمر لم ترفضهم.
  10. [00:52] مولاي، دعني آخذك للعلاج.
  11. [01:05] جلالتك، تمّ الشفاء.
  12. [01:08] السم لن يودي بحياتك الليلة.
  13. [01:10] وما أهمية حياتي؟
  14. [01:13] لا أخشى إلا المارقين.
  15. [01:15] إنهم وحشيون، ويعبدون السحر الأسود.
  16. [01:18] إن صار قائدهم رفيق الأميرة سيلثا وقاد عشيرة الذئاب في المستقبل،
  17. [01:23] العواقب ستكون كارثية.
  18. [01:26] سأختبر ألفاوات المستقبل في كل قطيع.
  19. [01:30] آمل أن يوقف أحدهم طموح المارقين، خصوصاً قطيع بلود مون.
  20. [01:34] إنه أقوى قطيع في المملكة.
  21. [01:37] آمل أن يهزم ورثته المارقين في اختبار القمر.
  22. [01:43] اشرب يا جرو! لا تقل لي إن دم بلود مون لا يتحمل إلا ثلاث جرعات!
  23. [01:48] يا معلّم، نادني جروًا مرة أخرى وسأضفّر لحيتك مقود كلب.
  24. [02:16] هذا ابن الألفا أولريش، رويان.
  25. [02:19] لا، الألفا أولريش هو عم رويان.
  26. [02:21] قبل عشر سنوات، قتل أولريش والد رويان، الألفا السابق ألريتش،
  27. [02:25] في تحدٍّ، وصار ألفا بلود مون،
  28. [02:28] وتزوّج والدة رويان.
  29. [02:29] وفوق أنه بلا ذئب، ترك رولاند كل التدريب ويقضي أيامه مع السكّير الشهير فرعون
  30. [02:35] صار الآن أكبر أضحوكة في العاصمة
  31. [02:37] إذا كان هذا الجيل الأصغر لأقوى قطيع في مملكة الذئاب
  32. [02:41] فمن سيطرد المارقين ويحمي مملكتنا؟
  33. [02:57] تنحَّ جانباً
  34. [02:58] قذارة بلا ذئاب لا مكان لها في الشارع.
  35. [03:01] يا روغوكس! اعتذروا لزوجتي!
  36. [03:08] الملك ألفا توماس منح الناس بلا ذئاب حقوقاً متساوية!
  37. [03:12] لن يدوم طويلاً.
  38. [03:13] قائدنا سيفوز باختبار القمر ويتزوج الأميرة سيلف.
  39. [03:16] وحين يحدث ذلك، المقعدون بلا ذئاب مثلكم
  40. [03:19] سيكونون أول من يُطهَّر.
  41. [03:22] أما أنتِ، يمكنكِ أن تأتي إلى غرفة لعبي وتكوني خاضعتي.
  42. [03:37] هارولد، احمِ أهلنا.
  43. [03:40] مفهوم.
  44. [03:59] ما هذه الرائحة؟
  45. [04:21] من؟ من يجرؤ على مهاجمتنا؟
  46. [04:31] استخدام جيد للنبيذ.
  47. [04:33] أُهدر نصف برميل.
  48. [04:35] مأساوي.

المزيد للمشاهدة

تصفّح المسلسلات →

قد يعجبك أيضًا

Frequently Asked Questions

كم عدد حلقات «الذئب السكران» المتاحة للمشاهدة؟

يتوفر حاليًا 14 من أصل 14 حلقة من «الذئب السكران».

ما تصنيف «الذئب السكران» وما خيارات الصوت والترجمة المتوفرة؟

التصنيف: فانتازيا. يسخر الجميع من رورين ويعدّونه سكيرًا بلا ذئب. غير أن قوّته المحرّمة ما زالت محبوسة، ومصيره ما زال مسروقًا. أمّا الأميرة… اللغة والترجمة: صوت بالإنجليزية.

هل يمكن مشاهدة «الذئب السكران» مجانًا بدون تطبيق؟

نعم، يمكنك مشاهدة الحلقات المنشورة من «الذئب السكران» مجانًا مباشرة عبر متصفح الهاتف أو الكمبيوتر على Huangguo Drama (huangguodrama.ai) دون تنزيل تطبيق أو إنشاء حساب (18+).

معلومات المشاهدة

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
14 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
3 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode288.9enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownen, ru
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10opening_clipUnknownUnknownen, ru
11episodeUnknownUnknownUnknown
12episodeUnknownUnknownUnknown
13episodeUnknownUnknownUnknown
14episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "119023",
    "title": "الذئب السكران",
    "synopsis": "يسخر الجميع من رورين ويعدّونه سكيرًا بلا ذئب. غير أن قوّته المحرّمة ما زالت محبوسة، ومصيره ما زال مسروقًا. أمّا الأميرة التي تحبّه منذ الطفولة، فتُبقي على حبّها له. ثم يُطلق رورين تلك القوة لينقذها ويستردّ المصير الذي سُلب منه.",
    "page_language": "ar",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "فانتازيا"
      }
    ],
    "published_episode_count": 14,
    "catalog_episode_count": 14,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 12,
    "opening_clip_count": 2,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 288.9,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3
      ],
      "episode_count": 3,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 288.9,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ar/detail/119023/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 288.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T17:44:22+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "ru"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-04",
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-13/"
    },
    {
      "number": 14,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ar/video/119023/ep-14/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

ملاحظات وطلبات

ماذا تريد أن نقدم بعد ذلك؟