Riding Your Dragon King · Episode 1 — Chief's Daughter With No Beast Defies Orders And Runs Into The Wild

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:05] On Green Island, every Pava is born with a companion beast.
2. [00:09] We grow up side by side, destined to fight our greatest enemy.
3. [00:13] The dragons.
4. [00:17] But not everyone gets a companion beast.
5. [00:19] Those of us who don't have one have to tame a wild beast ourselves.
6. [00:23] Like me.
7. [00:24] Chloe Stark, daughter of the Pava Chief.
8. [00:33] I long to tame a dragon.
9. [01:04] Dragon. Dragon.
10. [01:07] That was insane! I actually dreamed about doing that with a dragon!
11. [01:16] What's happening?
12. [01:18] Dragon attack!
13. [01:19] The war between humans and dragons has lasted thousands of years.
14. [01:23] It begins again.
15. [01:38] Be careful, Andrew.
16. [01:40] Don't worry. We'll drive those dragons off.
17. [01:45] Dad, I'm coming too. I want to fight with you.
18. [01:49] Chloe, I promise you, once you have a beast of your own, I'll train you myself and make you a warrior.
19. [02:02] Fighting is men's work. You women just handle the supplies.
20. [02:06] Don't look down on us. Girls can fight too.
21. [02:09] Tame one beast first, then brack.
22. [02:11] Or did you forget how badly they always humiliate you?
23. [02:26] Chloe, you can't even tame a rabbit.
24. [02:28] There's no way you'll ever succeed Chief Aiden.
25. [02:31] I'm the strongest young warrior here, so stop wasting your time.
26. [02:34] Just stay home where you belong.
27. [02:38] I'll prove all of you wrong.
28. [02:40] I'm going to tame a dragon.