10 épisodes disponibles
Mystère · Superpouvoirs
Ma grand-mère est une super-agente
Partial · 10/47 EpsSous-titres français : épisode 1
Synopsis de Ma grand-mère est une super-agente
Titre original: My Grandma Is A Super Agent｜我奶奶是超级特工
Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.
Épisodes de Ma grand-mère est une super-agente
10 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
01Elle prend sa retraite et perd sa fille02Elle a éconduit le fils du maire03Brimades au vestiaire04Le policier s'incline devant la vieille dame05Des excuses publiques à Daisy06Vengeance dans une usine abandonnée07Provocation en visio08Mamie est arrivée trop tard09Soirée de victoire sur une île privée10Jax, sors et affronte-moi
10 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
Épisodes disponibles : 10 sur 47
Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.
- Épisode 1 · Elle prend sa retraite et perd sa filleMartina Hayes prend seule d'assaut un hôtel et élimine le bras droit du gang, bouclant ainsi sa dernière mission d'agente. Elle vient tout juste de prendre officiellement sa retraite et rentre chez elle lorsque la terrible nouvelle tombe : sa fille Claire et son gendre Kane ont tous deux été tués dans l'exercice de leurs fonctions.
- Épisode 2 · Elle a éconduit le fils du maireDaisy repousse publiquement Jax, qui n'arrêtait pas de l'importuner. Le garçon, qui fait la loi au lycée parce que son père est sur le point d'être élu maire, lui garde rancune. L'agence demande à Martina de revenir combattre le gang Silver Gun, qui s'est reformé ; elle décline poliment, et l'on envoie discrètement des gens protéger la grand-mère et sa petite-fille.
- Épisode 3 · Brimades au vestiaireJax et sa bande font irruption dans le vestiaire des filles pour s'en prendre à Daisy. Martina fonce au lycée pour protéger sa petite-fille. Quand ils brandissent le statut de fils du maire et exigent qu'elle leur livre Daisy, elle répond d'une seule phrase : touchez-la encore, et je vous achève.
- Épisode 4 · Le policier s'incline devant la vieille dameL'officier Miller arrive, et les amis de Jax tentent même de se faire présenter au chef Carter, avant de le voir d'abord s'excuser auprès de Martina et ordonner qu'on les embarque tous. Jax panique : son père doit prêter serment demain.
- Épisode 5 · Des excuses publiques à DaisySous la pression de Martina, Jax et sa bande présentent tour à tour leurs excuses à Daisy. Daisy redoute des représailles des Harrington, mais sa grand-mère dit qu'ils n'oseraient pas. En silence, Jax se jure que, dès que son père sera en fonction, il réglera ses comptes.
- Épisode 6 · Vengeance dans une usine abandonnéeJax et sa bande piègent Daisy dans une usine abandonnée et, poing américain au poing, lui font payer le « non » qu'elle lui a un jour opposé. Couvert de bleus et en larmes, Daisy supplie, mais ils se moquent aussi de sa grand-mère.
- Épisode 7 · Provocation en visioJax appelle Martina en visio et la force à regarder, impuissante, sa petite-fille qui supplie. Martina ordonne à ses hommes de localiser Daisy sur-le-champ, tandis que Jax dit à sa bande de la balancer dans une ruelle une fois qu'ils en auront fini.
- Épisode 8 · Mamie est arrivée trop tardSon équipe propose d'amener des renforts, mais Martina dit qu'elle en finira elle-même avec eux. Dans une ruelle sous la pluie, elle retrouve Daisy grièvement blessée et, la serrant contre elle, laisse échapper, la voix étranglée par la culpabilité : Mamie est arrivée trop tard.
- Épisode 9 · Soirée de victoire sur une île privéeAvec de multiples fractures et une hémorragie interne, Daisy est conduite d'urgence au bloc. Martina apprend que Warren Harrington organise une soirée pour sa victoire électorale sur une île privée, et que Jax s'y trouve. Elle enfile le meilleur équipement de l'agence et part.
- Épisode 10 · Jax, sors et affronte-moiÀ la soirée de victoire des Harrington, Jax se vante encore auprès de ses amis de ce qu'il a fait à Daisy et fanfaronne qu'il va donner une leçon à la vieille. Équipée du matériel de pointe de l'agence, Martina surgit et le défie : Jax Harrington, sors et affronte ta mort.
Keep watching
Ma grand-mère est une super-agente · Épisode 2 Elle a éconduit le fils du maire
10 épisodes disponibles
Regarder →La bonne du PDG
8 épisodes disponibles
Regarder →
✦ AI text chat
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
📖 Discover other novels
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (22)
Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :
- [00:03] Service d'étage.
- [00:11] C'est quoi ce bord-
- [00:19] Hé !
- [00:20] Putain !
- [00:21] Bouge !
- [00:22] Oh !
- [00:23] À terre !
- [00:29] Boss, on a une intruse. On dirait une vieille peau. Elle a tué le sous-boss.
- [00:56] L'agence a envoyé une mamie pour nous tuer ? C'est marrant.
- [01:00] Rentre garder tes petits-enfants.
- [01:16] Je rentre chez moi.
- [01:23] juste après t'avoir descendu.
- [01:29] Merde !
- [01:39] Agent Martina Hayes,
- [01:40] félicitations, vous avez accompli votre dernière mission.
- [01:42] Vous êtes officiellement à la retraite.
- [01:45] Enfin, on sera de nouveau ensemble.
- [01:48] Mademoiselle Hayes, je viens d'apprendre
- [01:50] que deux agents du FBI sont morts en service.
- [01:53] Et ce sont votre fille Claire et son mari Cain.
- [01:56] Je suis vraiment désolé.
- [01:57] Non !
À voir aussi
Vous aimerez aussi
Série interactive
Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse
Gratuit
Série interactive
Album photo
下山绵羊 · Photos Intimes
44 photos
Album photo
BD interactive
Académie Douluo : ouverture, trois déesses
Environ 6 minutes · trois choix
BD interactive
Jeu
Nuits au Penthouse
Gratuit · Jeu sur navigateur
Jeu
Français
Résumé
Ils ont échangé les clés des chambres
Gratuit
Résumé
Bientôt
少妇白洁（漫剧版）
Gratuit · 0:20
Bientôt
简体中文
Frequently Asked Questions
Combien d’épisodes de Ma grand-mère est une super-agente sont disponibles ?
10 épisode(s) sur 47 sont actuellement publiés pour Ma grand-mère est une super-agente.
Quel est le genre de Ma grand-mère est une super-agente et quelles langues sont proposées ?
Genres : Mystère, Superpouvoirs. L'agente Martina Hayes neutralise à elle seule le repaire d'un gang pour accomplir sa dernière mission. Le jour même où… Audio et sous-titres : Audio en anglais.
Peut-on regarder Ma grand-mère est une super-agente gratuitement sans application ?
Oui, les épisodes publiés de Ma grand-mère est une super-agente sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).
Informations de lecture
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 37
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 10 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 120.3 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "30599",
"title": "Ma grand-mère est une super-agente",
"synopsis": "L'agente Martina Hayes neutralise à elle seule le repaire d'un gang pour accomplir sa dernière mission. Le jour même où elle prend officiellement sa retraite, elle apprend que sa fille Claire et son gendre Kane ont tous deux été tués dans l'exercice de leurs fonctions. Elle refuse de revenir à l'agence pour affronter le gang Silver Gun : elle ne veut plus qu'une vie tranquille avec sa petite-fille Daisy. Mais lorsque Daisy repousse publiquement Jax Harrington, le fils du futur maire, il en fait sa cible. Quand Jax harcèle Daisy au lycée et n'a que du mépris pour sa grand-mère, Martina décide de révéler qui elle est vraiment.",
"page_language": "fr",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "xuanyi",
"label": "Mystère"
},
{
"id": "chaonengli",
"label": "Superpouvoirs"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 47,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 120.3,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 120.3,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/30599/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:12+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 120.3,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:12+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30599/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.