Touche à ma sœur, affronte le roi de la mafia · Épisode 11 — L'histoire continue

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:04] Incapable de réunir de malheureux cinq millions ?
2. [00:07] Quelle honte.
3. [00:11] C'est quoi ce bordel ?
4. [00:13] Quoi ? Il ne te l'a pas encore dit ?
5. [00:15] Dorian ?
6. [00:17] Qui est-ce ?
7. [00:19] C'est la femme que j'aime.
8. [00:23] Quoi ?
9. [00:27] Dorian.
10. [00:28] Tu vas vraiment épouser Evelyn ?
11. [00:32] Qu'est-ce qu'elle a que je n'ai pas ?
12. [00:34] Evelyn ne vient pas de grand-chose, mais c'est une étoile montante très respectée dans le monde des affaires.
13. [00:40] Et vu l'état des projets de ma famille, on a besoin de son soutien financier.
14. [00:45] Et moi, je fais quoi ?
15. [00:47] Ne t'inquiète pas.
16. [00:48] J'épouse peut-être Evelyn,
17. [00:51] mais je suis tout à toi.
18. [00:53] C'est comme ça que tu traites ma sœur ?
19. [00:55] Tu crois t'en tirer comme ça ?
20. [00:57] Oh, je t'en prie.
21. [00:58] Je connaissais Dorian bien avant ta sœur.
22. [01:01] Si quelqu'un est la maîtresse, c'est elle.
23. [01:03] Oh, attends.
24. [01:04] Son entreprise n'est pas en difficulté ?
25. [01:06] Je parie qu'elle ne peut même pas réunir cinq mille.
26. [01:08] Les problèmes de l'entreprise de ma sœur, je peux les régler en quelques secondes.
27. [01:13] Ne te fais pas d'illusions.
28. [01:15] Tu sais quoi ?
29. [01:16] Je donne deux jours à ta sœur avant la faillite totale.
30. [01:19] Qu'est-ce que tu viens de dire ?
31. [01:21] Madame Winston.
32. [01:22] Le groupe Johnson n'est peut-être pas le plus grand nom des affaires,
33. [01:24] mais mon père est prêt à renflouer votre entreprise.
34. [01:27] Sans intérêts, sans conditions,
35. [01:30] si j'épouse Dorian.
36. [01:32] Voilà ce qu'est une vraie belle-fille.